SOIN - traduction en Danois

pleje
soin
entretien
soigner
entretenir
nourrir
toilettage
charge
soucie
omhu
soin
précaution
diligence
attention
prudence
le plus grand soin
minutie
omsorg
soin
attention
sollicitude
compassion
souci
affection
bienveillance
tendresse
behandling
traitement
traiter
thérapie
examen
lecture
soin
forsigtighed
prudence
précaution
attention
soin
prudent
circonspection
vigilance
pasning
garde
soin
prise en charge
entretien
ajustement
accueil
adaptation
omtanke
bon escient
prudence
soin
précaution
considération
réflexion
attention
sagesse
réfléchir
circonspection
care
soin
omhyggelighed
soin
minutie
prudence
attention
rigueur
précaution
scrupulosité
diligence
vare
durer
produit
article
marchandise
élément
bien
persister
objet
durée
soin
pas

Exemples d'utilisation de Soin en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Prend-t-on suffisamment soin de nos vieux?
Behandler vi vores ældre godt nok?
Un grand soin a également été apporté aux costumes.
Der var også gjort stor umage i kostumeringen.
Soin des dents de bébé.
Pas på baby tænder.
Je veux que vous preniez soin d'elle.
Tag dig godt af hende.
Pour des enfants la propriété propose des berceaux et le soin des enfants.
Al Sole Hotel tilbyder vugger og børnepasning for børn.
Nous avons apporté un grand soin aux traductions.
Vi har gjort os stor umage med oversættelsen.
Cependant, un grand merci pour avoir pris tant soin de nous, Marzena.
Men mange tak for at tage så godt på os, Marzena.
Les enfants trouveront des berceaux et le soin des enfants à l'hôtel.
Vugger og børnepasning til børn tilbydes på Austria Classic Hotel Wien.
Je ne prends pas trop soin de mon alimentation.
Jeg gør mig ikke ret umage med min mad.
Mes« ravisseurs» ont pris soin de moi.
Min" kidnapper" har et godt tag i mig.
Coucou à JF… prenez soin de vous!
Kh jyde- pas godt på dig selv!
De Nous avons apporté un grand soin aux traductions.
De Bliv værtVi har gjort os stor umage med oversættelsen.
Est-ce qu'on prend suffisamment soin de nos vieux?
Behandler vi vores ældre godt nok?
Comment prendre soin d'une cravate à la maison?
Hvordan skal man sørge for et slips derhjemme?
Avec soin à l'Aloe vera et à la propolis.
Med plejende Aloe vera og propolis.
Comte Dracula père principalement soin, puis le vampire dangereux.
Grev Dracula primært omsorgsfuld far, og derefter den farlige vampyr.
Prends bien soin de toi Elise.
Godt du passer på Elise.
Apprenez tout sur la culture et le soin du chou dans des conditions météorologiques défavorables.
Lær alt om voksende og omsorgsfuld kål under ugunstige vejrforhold.
Le soin débute avec une mesure de la taille.
Behandlingen begynder med en måling af størrelsen.
Soin du corps et de la santé.
Passer på krop og helbred.
Résultats: 4316, Temps: 0.2912

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois