SOURATE - traduction en Danois

• sura
• koranen
• surah
• allah
• kapitel
• surat

Exemples d'utilisation de Sourate en Français et leurs traductions en Danois

Sourate 73:10 de La Mecque:"Sois patient avec ce quils disent,
I sura 73:10 fortæller Gud Muhammed, at han skal være i fordragelighed!".">

Sourate 41:44 Si nous l'avions fait en un Quran non-arabe ils auraient dit,« Pourquoi est-il descendu dans cette langue?»?
Koran 41:44“ Og hvis Vi havde lavet en Koran på et fremmed sprog, så kunne de bestemt have sagt:‘ Hvorfor er dens besked ikke gjort klar?

Sourate 5 verset 45:
Al-Ma idah 5: 45 Enhver, der ikke styrer med alt det,

Dans la sourate 19 consacrée à la Vierge Marie il est dit:« Comment aurais-je un fils quand un homme ne m'ai touché?
Koranen, Sura 19( Maria) vers 19 Hun sagde:" Hvordan skulle jeg få en dreng, når intet menneske har berørt mig?

Au moment où la sourate 4 est révélée, où notre prochain verset coranique est trouvé, il a combattu beaucoup de guerres et d'escarmouches.
På tidspunktet for åbenbaringen af sura 4, hvorfra vores næste koranvers er hentet, har han udkæmpet mange krige og træfninger.

Sourate 6 Verset 116:
I sura 6( kvæget) vers 116 siger Allah:

La Sourate 12:111" Il[le Coran]
I sura 12:111 læser vi:" Det er ikke fortællinger,

Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites»(sourate 58, verset 11)….
Gud er fuldt vidende om, hvad I gør."( Koranen sura 58 vers 13).

Dieu est avec ceux qui font preuve de patience.»(sourate 8: verset 46).
Gud er med de udholdende."( Koranen sura 8, vers 46).

Une transcription phonétique est également disponible afin d'aider les non arabophones à lire et à apprendre les sourate.
En fonetisk transskription er også til rådighed for at hjælpe ikke-arabisk-talende folk at læse og lære de suraerne.

La preuve concernant la prédestination( Qadar) est la parole d'Allah Le Très Haut:« Nous avons créé toute chose avec mesure»[Sourate Al-Qamar- v 49].
( Baqarah 2:177) Og beviset for al-qadar( skæbne) er Allah s Åbenbaring: Sandelig, Vi har skabt alting med Qadar.

Or ils ne cesseront d'être en désaccord(sourate 11, verset 118)».».
Men de vil altid være uenige”( Koranen Sura 11 vers 118).

le verset 31 de la Sourate an-Nur a été révélé,
at da vers 31 af Sura an-Nur blev åbenbaret,

La Sourate 60:1"O croyants, ne prenez pas mon ennemi
Koranen 60:1 erklærer:" I, der tror, tag ikke mine fjender og jeres fjender til

Elle a cité la sourate 4, verset 34 du Coran,
Hun citerede sura 4, vers 34 fra Koranen, der retfærdiggør“ både

Lorsqu'une sourate fut révélée, enjoignant de croire en Dieu
Når en sura bliver sendt ned:" Tro på Gud,

Une série de versets accuse les Juifs de« mensonges»(sourate 3, verset 71),
En række vers beskylder yderligere jøderne for" løgn"( Koranen 3:71), forvrængning( 4:46), fejhed,

La raison du choix de cette journée est le respect de la révélation exprimée dans le verset"Hal-ati" de la sourate Al-Insan qui traite de la famille
Grunden til valget af denne dag er respekten for åbenbaringen udtrykt i verset" Hal-ati" i Surah Al-Insan, der beskæftiger sig med familien

En plus, vous pouvez lire le contenu de quelques versets de la sourate, vous pouvez également écouter les voix chantant verset mélodieuse après le verset du monde Qori»célèbre à savoir Misyari Rashid Alafasy.
Derudover kan du læse indholdet af et par vers af sura, kan du også lytte til de stemmer chanting melodiske vers efter vers af Qori' verdensberømte nemlig Misyari Rashid Alafasy.

de produire une sourate comparable à elle.
producere et kapitel kan sammenlignes med det.