SOURCIL - traduction en Danois

• øjenbryn
• øjenbrynet
• øjenbrynene

Exemples d'utilisation de Sourcil en Français et leurs traductions en Danois

Brows"maison"(forme triangulaire) convient aux filles qui, par nature, ont un centre du sourcil légèrement surestimé.
Øjenbryn" hus"( trekantet form) er velegnet til piger, som i naturen har et lidt overvurderet centrum af øjenbryn.

tracez une raie basse commençant au niveau de l'extrémité intérieure d'un sourcil et se terminant à l'extrémité extérieure.
tørret håret, laver du en lav sideskilning, der starter oven over indersiden af øjenbrynet og slutter oven over ydersiden af øjenbrynet..

Ce dispositif vous permet de capturer en douceur les poils simples au centre du sourcil, ainsi que d'éliminer la croissance après la correction précédente.
Denne enhed giver dig mulighed for forsigtigt at opfange enkelte hår i midten af øjenbryn, samt fjerne væksten efter den forrige korrektion.

Vos sinus sont des petites cavités situées derrière la structure du visage(dans le sourcil, pommettes, le front
Dine bihuler er små hulrum placeret bag dit ansigtsudtryk struktur( i øjenbrynet, kindben, pande

tatouage sont quelques exemples de la façon dont les gens essaient de souligner l'épaisseur et l'arc de sourcil.
tatovering er nogle eksempler på hvordan folk forsøger at understrege tykkelsen og buen på øjenbryn.

Utilisez les Herôme Brow Stencils pour des sourcils de forme parfaite Maintenez le pochoir sur le sourcil et colorez-le simplement.
Brug Herôme Brow Stencils til de perfekt formede øjenbryn. Hold skabelonen på øjenbrynet og du kan nemt farve det ind.

Vous ne voulez pas finir avec une couleur qui est en contradiction avec votre sourcil ou qui entre en conflit avec votre tonus de la peau.
Du ønsker ikke at ende op med en farve, der er i modstrid med dit øjenbryn eller en, der sammenstød med din hud tone.

en même temps en massant un peu le sourcil pour stimulation les zones de l'influence.
med en blød børste, og smør øjenbrynet let for at stimulere eksponeringsområdet.

pour une raison quelconque vous n'aimiez pas la forme de sourcil obtenue, alorsdans 15 à 20 jours, vous pourrez créer une nouvelle procédure.
anden grund ikke kan lide den resulterende form for øjenbryn, så kan du om 15-20 dage lave en ny procedure.

Vous pouvez voir que le sourcil semble assez"plat" s'il suffit de travailler avec un crayon.
Du kan se, at de øjenbryn ser ret" flad", hvis det bare er for at arbejde ud med en blyant.

Une fois teintée, la peau sous le sourcil ne change pas de couleur, seule la nuance des cheveux change.
Ved farvning ændrer huden under panden ikke farve, kun skyggen af hårene ændres.

Là où elle touche le sourcil, il y aura un point initial(dans le riz. point A).
Hvor det kommer i kontakt med øjenbryn, vil der være et udgangspunkt( i fig. Punkt A).

C'est le"nu" sourcil(avec les restes du tatouage)
Her er det" bare" pande( med resterne af tatoveringer)

les teintes en temps réel pour trouver le sourcil qui vous convient le mieux.
nuancer for at finde præcist det bryn, der passer dig bedst.

se propageant aux pores et à la peau du sourcil, vers le haut et les oreilles.
spredes til porer og hud i brynbenet, tilbage til toppen og ørerne.

j'avais quelque chose sur le sourcil.
jeg havde noget i ansigtet.

Utilisez un crayon blanc pour faire un point au-dessus de l'endroit où il croise votre sourcil.
Brug en hvid blyant til at gøre et mærke frem for det sted, hvor den passerer over øjenbrynet.

Un sourcil très légèrement abaissé, un très léger resserrement des muscles
En meget let sænket øjenbryn, en meget lille stramning af musklerne

Pour moi- il a haussé un sourcil- si l'étudiant a envie d'apprendre ce que j'enseigne
Hos mig er det sådan”- han løftede et øjenbryn-“ at hvis den studerende gerne vil lære det jeg underviser i,

En général le maquillage je mets хайлайтер sur les joues, sous le sourcil, un peu au milieu du front,
Normalt kan jeg anvende makeup highlighter på kinderne, under øjenbrynet, lidt til midten af panden,