SOUS-TYPE - traduction en Danois

• undertype
• subtype
• sub-type
• deltype

Exemples d'utilisation de Sous-type en Français et leurs traductions en Danois

D'une part, il y a inattention comme sous-type et d'autre part, l'hyperactivité chez l'enfant.
På den ene side er det uopmærksom som en subtype og den anden i den hyperaktive tilstand hos børn.

Aucune inhibition d'un sous-type du cytochrome P450 n'a été observée dans des études in vitro.
In vitro- undersøgelser har ikke vist hæmning af nogen undertype af cytokrom P450.

certains experts le considèrent comme un sous-type de trouble obsessionnel compulsif.
ligheder mellem trichotillomania og TOC, så nogle eksperter anser det for en subtype af tvangssyndrom.

puis un sous-type.
klik derefter på en diagramundertype.

Mais les symptômes de pulpite chronique peut être différente selon le sous-type de la maladie.
Men symptomerne på kronisk pulpitis kan være forskellige, afhængigt af undertype af sygdommen.

Symptômes de la grippe des oiseaux chez les humains dépendent du sous-type qui a provoqué l'infection.
Fugleinfluenza symptomer hos mennesker er afhængige af den undertype, der forårsagede infektionen.

Souvenez -vous que le type de diagramme peut être choisi dans la barre d'outils, alors que le sous-type peut-être choisi par cette boîte de dialogue de configuration.
Husk at diagramtypen kan vælges i værktøjslinjen, mens undertypen kan indstilles med denne indstillingsdialog.

au fait qu'ils pourraient représenter un sous-type de CSP(l'idée reste à vérifier), soit encore à des cas de
måske er der tale om en undertype af PSC( er stadig ikke slået fast)

Bien que rarement comparé au VIH-1 et au VIH-2, les infections causées par le sous-type O ont été identifiées jusqu'à présent en Afrique(Cameroun), en France et en Allemagne.
Selv om det sjældent er sammenlignet med HIV-1 og hiv-2, er der indtil nu konstateret infektioner forårsaget af subtype O i Afrika( Cameroun), Frankrig og Tyskland.

nous allons expliquer comment Cerber fonctionne, ce qui est son sous-type(c'est une chose,
vi vil forklare, hvordan Cerber fungerer, hvad dens undertype er( det er en ting,

Depuis Turnpike utilise est un sous-type rare de boîte aux lettres, conversion de Turnpike les données peuvent se révéler un problème pour la plupart des fournisseurs de services de conversion e-mail.
Siden Turnpike anvendelser er en sjælden postkasse undertype, konvertering af Turnpike data kan vise sig for at være et problem for de fleste e-mail konvertering service udbydere.

Le cryptoviruses sont considérés comme les plus problématiques et insidieuse sous-type de Ransomware en raison de leur stealthiness
Den cryptoviruses betragtes som de mest problematiske og snigende sub-type af Ransomware på grund af deres stealthiness og på grund af det faktum,

Généralement, la personne peut être infecté par un seul un sous-type de coronavirus, mais il est très probable
Normalt, en person kan være inficeret med kun én subtype af coronavirus, men det er sandsynligt,

Ce sous-type de Ransomware est vraiment l'un des plus avancés des logiciels malveillants formes que vous pourriez rencontrer
Denne sub-type af Ransomware er virkelig en af de mest avancerede malware-formularer, som du kan støde på, og der er ofte ingen pålidelige måder

Créé spécialement pour ce particulier MBOX sous-type, le produit permet d'économiser beaucoup de temps
Skabt specielt til denne særlige MBOX undertype, produktet sparer en masse tid

Antigène entier inactivé du virus de l'influenza aviaire, sous-type H7N1(souche, A/ CK/ Italy/ 473/ 99), induisant un titre HI ≥ 6.0 log2, lors du test d'activité.
Inaktiveret helt fugleinfluenza- virusantigen, subtype H7N1,( stamme, A/ CK/ Italy/ 473/ 99), inducerer en HI titer på> 6. 0 log2, der er testet svarende til styrketest.

Cette Ransomware sous-type est connu pour l'utilisation d'un complexe de code de cryptage à travers lequel il est capable de rendre toutes les données personnelles de ses victimes ordinateurs inaccessible.
Denne særlige Ransomware sub-type, der er kendt for at bruge en kompleks kryptering kode igennem, som det er i stand til at gengive alle personlige data på sine ofres computere utilgængelige.

est une maladie dans laquelle à la fin du stade de l'infection par un sous-type de l'hantavirus, les patients éprouvent une congestion pulmonaire, une accumulation de liquide dans les poumons, et l'essoufflement.
hvor i den sene fase af infektion med et hantavirus undertype, patienter oplever lungekongestion, ophobning af væske i lungerne, og åndenød.

VIH-2 et sous-type O dans le sang total,
HIV-2, og subtype O i fuldblod,

Ce groupe de logiciels malveillants est en fait un sous-type de l'infâme Ransomware Virus classe- une catégorie des programmes malveillants
Denne gruppe af malware er faktisk en sub-type af den berygtede Ransomware Virus klasse- en malware-kategori, som hackere bruger til afpresning