Exemples d'utilisation de Soustrait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chaque commande ajoute ou soustrait le nombre inscrit sur les organes d'entrée à la partie de l'accumulateur qui se trouve immédiatement au-dessus.
Hver kommando tilføjer eller subtraherer antallet af input medlemmer til den del af akkumulatoren, der er placeret umiddelbart ovenfor.dures ou douces, soustrait les hommes et les femmes à des activités utiles
Soustrait 9 jours de week-end non ouvrés(5 samedis et 4 dimanches) des 31 jours totaux entre les deux dates.
Subtraherer 9 ikke-arbejdsdage( 5 lørdage og 4 søndage) fra de samlede 31 dage mellem de to datoer.G de sel ajouté dans ce qui a été mis en évidence grâce à la masse de sel+ creuset soustrait par la masse de seulement le creuset.
G salt tilsættes, og dette blev taget ud af massen af saltet+ digel subtraheret fra massen af kun diglen.Si la valeur de jour est inférieure à 1, l'argument jour soustrait la magnitude de ce nombre de jours, plus un, en partant du premier jour du mois spécifié.
Hvis dag er mindre end 1, trækkes dag omfanget det pågældende antal dage plus en fra den første dag i den angivne måned.
Donc on a 8=3+29x. Et ensute, si on soustrait 3 de chaque côté ici on a 8 moins 3 qui donne 5.
Så 8= 3+ 29x og hvis vi så trækker 3 fra på begge sider får vi 8- 3, som giver 5.Cette formule utilise la fonction AUJOURDHUI en tant qu'argument de la fonction ANNEE pour obtenir l'année en cours, puis soustrait 1963 pour renvoyer l'âge de la personne.
Denne formel bruger funktionen IDAG som et argument til funktionen ÅR til at hente det aktuelle år og subtraherer derefter 1963, så personens alder returneres.La valeur ajoutée est la production nette d'un secteur après avoir additionné tous les sortants et soustrait tous les entrants intermédiaires.
Dette refererer til de endelige nettoindgange af en bestemt sektor, efter at alle endelige udgange er blevet tilføjet og alle mellemliggende indgange subtraheret.Après avoir soustrait les bourses universitaires
qui peuvent alors être comparés, soustrait ou même compilés.
der kan så være sammenlignet, trækkes, eller endda kompileret.Voyons voir, si on soustrait 120 de chaque côté de l'équation on obtient 240 qui est égal à 60n.
Lad os se, hvis vi trækker 120 fra på begge sider af lighedstegnet. Giver det, 240= 60n..défait l'équipe soustrait"billets vie.".
nederlag holdet trækkes" billetter liv".D'après cette partie, 22% du coût de production aurait dû être soustrait à ce titre.
Ifølge parten burde 22% af produktionsomkostningerne have været trukket fra på grund af dette.pas quand on additionne ou soustrait.
Si l'on soustrait la somme de tous les travaux utiles divers qu'il y a dans l'habit, dans la toile, etc.
Trækker man den samlede sum af alle de forskellige nyttige arbejder fra, som er nedlagt i frakke, lærred osv.Ce n'est pas la même chose qu'un deuxième pilier qui soustrait quelque chose au premier pilier dans le seul but de gérer un système de manière différente.
Det er ikke det samme som en anden søjle, hvor der fjernes noget fra den første alene for at kunne køre et system på en anden måde.Dans les versions plus anciennes de watchOS, votre temps de repos était soustrait de vos relevés intermédiaires.
I ældre versioner af watchOS blev din hviletid trukket fra dine mellemtider.Si la valeur de mois est inférieure à 1, l'argument mois soustrait la magnitude de ce nombre de mois, plus 1 en partant du premier mois de l'année spécifiée.
Hvis måned er mindre end 1, trækker måned omfanget af antallet måneder plus 1 fra den første måned i det angivne år.Puis vérifier combien de fois 25 a été soustrait par 5 pour qu'il soit 0e.
Derefter kontrolleres, hvor mange gange 25 er blevet trukket med 5 for at være 0.Cette expression soustrait la valeur du champ DateExpédition
Dette udtryk trækker værdien af det Forsendelsesdato felt
