STATUS - traduction en Danois

• status

Exemples d'utilisation de Status en Français et leurs traductions en Danois

The Status of Muslim Civil Rights in the United States 2005(Inégale Protection:
The Status of Muslim Civil Rights in the United States 2005, en årsrapport som

Selon des estimations d'experts basées sur des données non normalisées(World Map of the Status of Human Induced Soil Degradation(GLASOD),
Ifølge ekspertvurderinger baseret på ikke-standardiserede data( World Map of the Status of Human Induced Soil Degradation( GLASOD),

tu pars de la vitrine VIP il faut au moins avoir le status VIP Or, mais franchement cette vitrine VIP ne vaut pas grand chose actuellement,
skal VIP i det mindste have VIP Gold status, men helt ærligt er dette showcase VIP ikke værd meget nu, kun 3 gaver tilbydes,

de 50- implique des changements importants dans les status des flottes et elle doit être examinée dans le contexte global de la révision de la politique commune de la pêche.
hører tale om 24 sømil og 35 eller 50, medfører betydelige ændringer i flådens status og skal undersøges i en overordnet sammenhæng ved revisionen af den fælles fiskeripolitik.

network- status" et cliquez sur" OK" pour confirmer.
der åbner, indtast" ms-settings: network- status" og klik på" OK" for at bekræfte.

Note: Il est vivement conseillé de taper toutes les commandes des Services dans la fenêtre Status(ou, si vous utiliser un client IRC qui n'a pas de fenêtre Status, une autre place qui ne soit pas une fenêtre de canal
Kommentar: Den er en artig mening hen til skrive al tjenester befalinger i den status rude( eller, selv om jeres IRC klient gør ikke nyde en status rude, en anden opstille hvilke er langt fra kanal eller besked rude)

vous pouvez en créer un gratuitement ici. @info: status.
kan du frit oprette en her.@ info: status.

dont le score EDSS(Kurtzke Expanded Disability Status Scale, échelle d'évaluation du handicap) était compris entre 0 et 5.
som havde en score på mellem 0 og 5 på Kurtzke- skalaen( Expanded Disability Status Scale- EDSS).

Kspread; a une capacité limitée pour importer(lire) et exporter(écrire) des fichiers de tableur dans des formats étrangers. Les possibilités de& kspread; au moment où ces lignes sont écrites sont résumées dans le tableau ci-dessous. Pour des informations plus à jour, visitez http:/ /www. koffice. org/ filters/ status. phtml.
Kspread; har en begrænset evne til at importere( læse) og eksportere( skrive) regneark i fremmede formater.& kspread; s formåen da når dette blev skrevet opsummeres i tabellen nedenfor. For at få aktuellere information, besøg http:// www. koffice. org/ filters/ status. phtml.

les informations du plantage. @info: status.
tryk på knappen Genindlæs sammenbrudsinformation.@ info: status.

décontamination des produits finis, comme ce fut le cas de la pasteurisation pour le lait: Status and prospects of decontamination and preservation of poultry and egg producís:
sådan som pasteurisering har vist sig at være for mælk: Status and prospects of decontamination and preservation of poultry and egg producís:

STATUS: Prêt à emménager.
Status: Klar til indflytning.

Voir tous les articles concernant STATUS QUO.
Alle bøger om Status Quo.

STATUS QUO: Le marché du travail est extrêmement compétitif.
STATUS QUO: Arbejdsmarkedet er ekstremt konkurrencedygtigt.

Que puis-je faire si la LED STATUS clignote constamment en orange?
Hvad kan jeg gøre, hvis STATUS LED'en bliver ved med at blinke orange?

Si les BCN ne peuvent pas discerner la raison exacte pour laquelle une valeur n'est pas disponible ou ne peuvent pas souscrire à la gamme complète des valeurs présentées dans la liste de codes CL_OBS STATUS( de telle sorte qu'elles ne sont pas en mesure de choisir entre les valeurs« L» ou« M» pour cet attribut), la valeur« M» est utilisée( 11).
Hvis en NCB ikke kan identificere den præcise årsag til en manglende værdi eller ikke kan udfylde alle værdierne i kodelisten CL_OBS STATUS( og således ikke er i stand til at vælge mellem» L« og» M« som værdi for denne attribut), anvendes værdien» M«( 11).

Supprimémessage status.
Slettetmessage status.

Transmismessage status.
Videresendtmessage status.

Envoyémessage status.
Sendtmessage status.

Répondumessage status.
Besvaretmessage status.