SUBALTERNES - traduction en Danois

• underordnede
• håndlangere
• yngre
• junior
• underlings
• håndlangerne
• lavere

Exemples d'utilisation de Subalternes en Français et leurs traductions en Danois

commissaires ou fonctionnaires subalternes, soient jugées par la presse.
det være sig kommissærer eller yngre embedsmænd, prøves af pressen.

regardez comment il traite ses subalternes, pas ses égaux.
hvordan han behandler sine underordnede, ikke hans ligemænd.

Les subalternes de votre monde(la cabale sombre)
Håndlangerne i jeres verden( den mørke klike)

Pour l'instant, l'obscurité et ses subalternes principaux, associés avec le régime connu comme étant USA Inc.
På nuværende tidspunkt har mørket og dets vigtigste håndlangere, der er knyttet til regimet kendt som USA, Inc.

collègues et subalternes.
medarbejdere og underordnede.

Le principal atout des révolutionnaires soudanais est leur grande influence sur les soldats et les officiers subalternes, dont certains ont utilisé leurs armes pour défendre les protestataires.
De sudanesiske revolutionæres trumfkort er deres store indflydelse over de menige og yngre officerer i militæret, hvoraf nogle allerede har brugt deres skydevåben til at forsvare protesterende.

qui a créé une classe de subalternes, que nous appelons la cabale sombre.
der skabte en klasse af håndlangere, som vi kalder den mørke klike.

dirigé senior BoeHпpeд(le chef) et plusieurs missions militaires subalternes paйoHHoMy ingénieur(agréé).
og flere militære underordnede kontorer til distriktet ingeniør( erhververen).

les Maîtres, avons décidé de transformer la façon dont les subalternes des Annunaki ont amassé et utilisé leurs richesses impressionnantes.
besluttede vi Mestre at ændre måden, hvorpå Anunnakiernes håndlangere samlede og brugte deres yderst imponerende rigdom.

mendiants furent employés aux missions subalternes.
tiggerne brugt i mere underordnede opgaver.

au moment où vos nombreuses bénédictions et la nouvelle gouvernance triompheront sur l'obscurité et ses nombreux subalternes.
nye forvaltningsmåder elskværdigt vil sejre over mørket og dets mange håndlangere.

l'on sache comment les Annunaki et leurs subalternes interféreraient dans ces nombreux projets.
gjort uden at vide, hvordan Anunnakierne og deres håndlangere ville blande sig i de mange projekter.

nation dans laquelle l'obscurité choisissait ses subalternes primaires.
hvorfra mørket valgte sine primære håndlangere.

Les différents environnements continuent à être violés par la cabale sombre et leurs nombreux subalternes.
Hendes forskellige miljøer bliver fortsat skændet af den mørke klike og deres mange håndlangere.

Chaque capitaine a cinq militaires subalternes, chacun de qui va exécuter ces ordres que vous leur donnez,
Hver kaptajn har fem underordnede soldater, som hver vil udføre disse ordrer, som du giver dem,

le soulignent les anciens subalternes, sergey Vladimirovitch a toujours été très laconique.
som bemærket af hans tidligere underordnet, sergey har altid været meget tilbageholdende.

MCI offre des programmes éducatifs de la plus haute qualité aux cadres supérieurs et subalternes de tous les niveaux de gestion et les branches supérieures, non-universitaire et post-universitaire.
MCI tilbyder graduate, non-graduate og postgraduate uddannelsesprogrammer af højeste standard til senior og junior ledere fra alle ledelsesniveauer og filialer.

Il ne serait pas le premier président que subalternes ont menti
Det ville ikke være den første formand at undersåtter har løjet

Compte tenu de la grande expérience pratique, ces dirigeants voient vraiment les subalternes et ont le don de la prévoyance.
I lyset af den store praktiske oplevelse ser sådanne ledere virkelig gennem underordnede og har fremsynsgaven.

FAIT: Un milliard de personnes sont condamnées à des tâches subalternes parce qu'elles ne savent pas lire.
FAKTUM: En milliard mennesker er dømt til ufaglært arbejde, fordi de ikke kan læse.