Exemples d'utilisation de Subalternes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
les tribunaux subalternes et l'Académie singapourienne du droit ont apporté des contributions appréciables.
los tribunales inferiores y la Academia de Derecho de Singapur contribuyeron con valiosas aportaciones.Les subalternes terrestres abandonnés se sont formés en de nombreux groupes
Au moment où ces sources de revenu fiscal commencent à s'assécher la corporation des États-Unis et ses subalternes cherchent désespérément une façon de rester à flot.
Como estos recursos fiscales públicos empiezan a agotarse, la Corporación USA y sus subordinados están buscando desesperadamente la forma de mantenerse a flote.Le pouvoir judiciaire de la nation est exercé par la Cour suprême de justice et par les juridictions subalternes établies par le Congrès sur le territoire national article 108.
El poder judicial de la nación es ejercido por la Corte Suprema de Justicia y por los demás tribunales inferiores que el Congreso establezca en el territorio nacional art. 108.Vous avez été restreints, que ce soit par les Annunaki ou la multitude de leurs subalternes, et vous n'avez pas pu suivre facilement la sagesse de ces grands Maîtres spirituels.
Ya sea bajo el yugo de los Anunnaki o de sus múltiples seguidores, habéis estado restringidos para seguir con facilidad la sabiduría de esos grandes maestros espirituales.
Un état d'esprit désagréable existe maintenant entre l'ancien système des subalternes obscurs et ceux qui ont créé un nouveau système réel pour ce royaume.
Existe ya una situación incómoda entre el viejo orden de los secuaces oscuros y los que han creado un nuevo orden de realidad para este reino.des autres familles, subalternes ambitieux.
las otras familias, subordinados ambiciosos.En matière de formation, il fallait faire une large place aux besoins des cadres moyens et subalternes dans les programmes d'informatisation.
En relación con la capacitación, había que destacar las necesidades de los cuadros inferiores y medios en cuanto a programas de computadorización.Les subalternes de votre monde(la cabale sombre)
Los secuaces de vuestro mundo(la cábala oscura)Charles pouvait toujours compter sur ses évêques subalternes, ainsi que sur les nobles toujours prêts à humilier les ministres.
Charles siempre podía contar con sus obispos serviles, y sobre los nobles siempre dispuestos a humillar a los ministros.Pendant ce temps, l'obscurité, et ses subalternes, sont ébranlés,
Mientras tanto, los oscuros y sus seguidores se están tambaleandoa créé un milieu de travail hostile en couchant avec des subalternes dans ton bureau.
creaste un ambiente de trabajo hostil durmiendo con subordinados en tu oficina.Il ne reste qu'un groupe de subalternes déments, arrogants
Lo que queda es un grupo de locos secuaces, arrogantes y testarudos,
L'obscurité et ses subalternes terrestres ont empêché cela, par le simple fait qu'ils détiennent un pouvoir absolu sur les gouvernements majeurs du monde.
Los oscuros y sus seguidores terrestres lo han evitado por el simple hecho de que ellos han mantenido el poder sobre los gobiernos importantes del mundo.Depuis des millénaires, la société humaine a été entre les mains, soit des Annunaki, soit de leurs subalternes terrestres.
Durante milenios, la sociedad humana ha estado a merced de los Anunnaki o de sus esbirros terrestres.toutes sortes de tâches subalternes.
todo tipo de trabajos serviles.vous étiez supervisés directement par leurs subalternes planétaires.
estabais supervisados directamente por sus subordinados del planeta.Ce royaume a été la propriété de l'obscurité et de leurs subalternes, pendant des millénaires.
Este reino fue propiedad de los oscuros y de sus seguidores durante milenios.Son commandant ne l'affectait qu'à des tâches subalternes avec du personnel non anglophone.
vos habiletés ont été réduits par les subalternes et leurs maîtres, les Annunaki.
capacidades internas fueron reducidas por los secuaces y por sus maestros, los Anunnaki.
