SUIVIRENT - traduction en Danois

fulgte
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée
efter
selon
au bout
chercher
apres
suivre
à la suite
après des
à l'issue
de næste
prochain
suivante
autre
le suivant
lendemain
efterfølgende
suite
ultérieurement
ex post
puis
ci-après
posteriori
lors
en aval
ultérieure
suivantes
efterfulgte den
følgende
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée
følger
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée
fulgt
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée

Exemples d'utilisation de Suivirent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les princes des Philistins les suivirent jusqu'aux confins de Bet-Shémesh.
Filisterkongerne fulgte efter dem til Bet-Shemesh' grænse.
Suivirent pas la route qu'il leur avait tracée.
De følger ikke den vej, Han har lagt ud for dem..
De nombreuses expositions en Amérique et au Canada suivirent.
Flere besøg i Amerika og Canada fulgte efter.
Dès que les gens savaient, ils le suivirent à pied depuis les villes.
Og når folkemængderne havde hørt om det, fulgte de ham til Fods fra Byerne.
et ses disciples le suivirent.
og hans disciple fulgte ham.
Mais les foules, en ayant eu connaissance, le suivirent.
Men da folkemængden fik det at vide, fulgte de efter Ham.
Ceux-ci les suivirent sans protester.
fulgte de andre med uden protester.
Et des centaines les suivirent.
Og millioner fulgte dem.
Et l'entendant, les foules le suivirent à pied des villes.
Men da folkemængden hørte det, fulgte de efter ham til fods fra byerne.
Aussitôt, ils recouvrèrent la vue et le suivirent.
Og straks bleve de seende, og de fulgte ham.
50 000 personnes suivirent son enterrement.
møder omkring 50.000 mennesker op til hans begravelse.
deux aveugles le suivirent.
var der to blinde mænd som fulgte Ham.
Enumérez la liste des empereurs qui suivirent.
Vær venlig at nævne en af de senere kejsere.
Jésus monta dans la barque et ses disciples Le suivirent.
Jesus gik om bord i en båd, og hans disciple fulgte ham.
Il monta dans un bateau et ses disciples le suivirent.
Jesus gik om bord i en båd, og hans disciple fulgte ham.
D'autres langages suivirent.
Men andre sprog følger efter.
Il sembla que les autres suivirent.
Tilsyneladende følger de andre med.
Ses sœurs la suivirent.
Hendes søstre fulgte hende.
Aussitôt, ils laissèrent la barque et leur père et le suivirent.”.
Og de forlod straks båden og deres fader og fulgte ham.".
D'autres missionnaires suivirent.
Flere missionærer fulgte efter.
Résultats: 566, Temps: 0.0667

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois