Exemples d'utilisation de Sur l'extension en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Atomic Alarm Clock pour Windows XP axé sur l'extension des capacités des montres WinOS standard.
Il ne s'agit pas de créer ce matin un précédent pour un futur débat sur l'extension des heures de travail.
Det handler ikke Synthèse d'EUR-Lex sur l'extension du vote à la majorité qualifiée
EUR-Lex-resumé om udstrækning af afstemning ved kvalificeret flertalNous travaillons actuellement sur l'extension BAOA pour soutenir les autres tâches de l'exploitation minière sur les flux de données.
Vi arbejder på at udvide BAOA til Avis de la BCE sur l'extension de l'accès au registre central des comptes bancaires en Belgique.
ECB's udtalelse om udvidelsen af adgang til det centrale register over bankkonti i Belgien.Demande, sur ce point, davantage d'informations sur l'extension de la crèche WAYENBERG;
Anmoder i denne forbindelse Conformément au traité, la Commission soumettra au Conseil un rapport sur l'extension du champ d'application de la codécision.
I henhold til traktaten skal Kommissionen forelægge Rådet en rapport om udvidelsen af anvendelsesområdet for proceduren med fælles beslutningstagning.Aucune décision finale n'a été prise sur l'extension de la restriction sur les grands appareils électroniques dans les cabines d'avions.
Der er ikke blevet truffet en endegyldig beslutning om at udvide restriktionerne for større elektroniske genstande i flykabiner.Cette modification portait sur l'extension de l'indication de manière à y inclure le traitement de la leucémie myéloïde aiguë chez les patients âgés.
Ændringen vedrørte en udvidelse af indikationen til også at omfatte behandling af akut myeloid leukæmi hos ældre patienter.Un autre projet a porté sur l'extension d'une centrale géothermique au Kenya, financée à l'aide d'un prêt de 32,5 millions d'EUR accordé au titre de la Facilité d'investissement.
Et andet projekt vedrørte udvidelsen af et geotermisk kraftværk i Kenya, der blev finansieret med et lån på 32,5 mio EUR fra Investeringsfaciliteten.San Ignacio était installé sur l'extension de Deusto, zone de marais et de fermes et fut construit à partir de la guerre civile.
San Ignacio, sidder på udvidelse af Deusto, fuld af moser og landsbyer, blev bygget efter borgerkrigen.Bien qu'il soit considéré comme l'achèvement normal de la grossesse sur l'extension de 57 jours ou la semaine de la maturité moyenne.
Selv om det betragtes som normal afslutning af graviditet på den 57-dages eller ugers forlængelse af den gennemsnitlige løbetid.Je met l'accent sur l'extension des aides, la plus grande couverture
Jeg vil fremhæve udvidelsen af støtten, den bedre dækningSi vous avez des informations utiles sur l'extension. els, écrivez-nous!
Avis de la BCE sur l'extension du périmètre des données contenues dans le registre des crédits en Lettonie.
Si vous avez des questions sur l'extension de votre délai de paiement, veuillez contacter le
Hvis du har spørgsmål vedrørende forlængelse af din betalingsperiode, bedes du kontakte Klarnas kundeservice,D'une réflexion sur l'extension du champ d'action des centres nationaux d'information sur la reconnaissance académique des diplômes;
Undersøgelse af udvidelse Deuxièmement, je tiens à insister sur l'extension de la dérogation au régime général des entrées
For det andet vil jeg gerne fremhæve forlængelsen af den undtagelse fra den generelle tilgangs-/afgangsordning,Indeed for Chrome permet d'enregistrer des postes directement sur l'extension et reconnaît automatiquement de nombreuses offres d'emploi.
Med Indeed for Chrome kan Du gemme jobs direkte i udvidelsen, og mange jobannoncer genkendes automatisk.Vous allez être mise sur l'extension(beaucoup plus à ce sujet dans mon commentaire).
Du kommer til at lægge på forlængeren( meget mere om dette i min vidnesbyrd).
