Exemples d'utilisation de Thrombose en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
l'athérosclérose et la thrombose.
tendance à la thrombose, hypersensibilité au gluconate de calcium.
tels que la prévention de la thrombose.
såsom forebyggelse af blodpropper.une substance qui permet de prévenir l'apparition de thrombose.
der hjælper med at forhindre forekomsten af thrombose.Une vaste étude de phase III est en cours pour répondre au besoin d'amélioration du traitement de la thrombose veineuse profonde chez les patients cancéreux.
Trombose Et omfattende fase III-studie er i gang for at imødekomme behovet for forbedret behandling af venøse blodpropper hos kræftpatienter.Action concernant la détection de la tendance à la thrombose(action n° 1, quatre ans).
Aktion vedrørende påvisning af tendens til thrombose( aktion nr. 1, fire år).les chevilles gonflées ce qui constitue un risque accru de thrombose.
hævede ankler og med forhøjet risiko for blodpropper.Généralement, en cas de thrombose, aucun symptôme n'apparaît au départ
Ofte optræder der ved en trombose i starten slet ingen symptomer,Hémorroïdes- une maladie principalement associée à la thrombose, l'inflammation ou de la pathologie hémorroïdaire veines,
Hæmorider- en sygdom, primært forbundet med trombose, betændelse eller patologi hemorrhoidal vener,Certaines études ont associé le coup à une thrombose ou à la coagulation du sang, mais d'autres ne l'ont pas été.
Nogle undersøgelser har forbundet skuddet med trombose eller blodkoagulation, men andre har ikke.Ils sont utilisés pour traiter la thrombose et la thrombophlébite:"Voltaren","Fastum-gel","Dikloren".
De bruges til behandling af trombose og tromboflebitis:" Voltaren"," Fastum-gel"," Dikloren".Si une hémorroïde externe devient thrombose, elle peut sembler plutôt effrayante,
Hvis en ekstern hemorrhoid bliver thrombosed, kan det se temmelig skræmmende,entraînant une thrombose.
hvilket kan føre til blodpropper.L'obstruction vasculaire de l'intestin- une maladie qui se produit avec la thrombose des veines et des artères de la paroi intestinale.
Vaskulær obstruktion af tarmen- en sygdom, der opstår ved trombose af blodårens ader og arterier.Il s'est avéré que la concurrence risquait d'être diminuée au détriment des patients atteints d'une thrombose ou d'un cancer colorectal ou souffrant d'insomnie.
Den så ud til at resultere i en afsvækkelse par des caillots dans vos vaisseaux sanguins(thrombose).
blodpropper i Deres blodkar( tromboser).Le médicament est utilisé en médecine moderne pour traiter la thrombose des veines proximales et profondes.
Lægemidlet anvendes i moderne medicin til behandling af trombose i de proximale og dybe vener.peuvent devenir enflammés et thrombose.
kan blive betændte og thrombosed.vous constatez des signes possibles de thrombose(voir également‘Examens réguliers').
du opdager mulige tegn på en trombose( se også' Regelmæssig kontrol').pour prévenir la thrombose et la thrombophlébite, ainsi que l'hypertension et l'athérosclérose.
til forebyggelse af trombose og tromboflebitis, samt hypertension og aterosklerose.
