Exemples d'utilisation de Tous les deux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tous les deux nous savons que ce n'est pas moi.
Vi ved begge, at den ikke er min.Nous oublions tous les deux Pinkman.
Vi glemmer begge to alt om Pinkman.Il en sort un tous les deux ans….
Eller fanger én hvert andet år….Tous les deux vendredis.
Og hver anden fredag.Ensuite, vous pourrez tous les deux vous connecter à ce routeur pour partager des idées.
Så kunne i begge forbinde til denne router og dele ideer.Je les aime tous les deux et je ne veux faire souffrir personne.
Jeg elsker dem begge 2 og vil ikke såre nogen af dem.Tous les deux?
Jer begge?On sait tous les deux que le radio n'est pas mort du parachutage.
Vi ved begge to, at radiooperatøren ikke døde i faldet.Mg tous les deux jours.
Mg hver anden dag.Je les ai bien aimé tous les deux, surtout la jeune femme.
Hvor jeg elskede dem alle tre, især den lille pige.Vous fumez tous les deux? ou seulement l'un d'entre vous?
Og ryger I begge eller blot den ene af De plus ils sont tous les deux relativement peu connus en France.
De er begge to alt for lidt kendt i Danmark.Nous savons tous les deux que je ne t'ai jamais détesté.
Vi ved begge to, at jeg aldrig virkelig hadede dig.Si vous remontez tous les deux, vous échouez tous les deux. .
Hvis I begge kommer op til overfladen, har Un grand MERCI à tous les deux d'avoir pensé à moi!
Stort tak til jer alle tre for at tænke på mig!Ils marchaient tous les deux dans le même sentier;
De kørte begge 2 i samme spor.Tous les deux ont été très ouverts à ma présence.
De var alle tre meget åbne over for mig.Ils s'élancèrent tous les deux vers la lumière.
De skærmede sig alle fire for lyset.Cela signifie que nous savons tous les deux que tu aimes ça.
Vi ved begge to, at du er vild med det.Nous sommes tous les deux comblés.
Vi er begge helt overvældede.
