TOUTE L'INSTALLATION - traduction en Danois

• hele installationen
• hele anlægget
• hele systemet

Exemples d'utilisation de Toute l'installation en Français et leurs traductions en Danois

Dans les bâtiments récents, l'installation d'une telle méthode est relativement facile, car toute l'installation est distribuée librement, même lors d'une installation ultérieure, électrique ou hydraulique.
I forskellige anlæg er det let at installere en sådan plan, fordi vi distribuerer hele installationen frit, også når andre installationer, enten elektriske eller hydrauliske.

Abstraction faite de cette exception, toute l'installation peut être réalisée,
Bortset fra dem kan hele installationen opbygges, kontrolleres

On croit qu'il y a eu une panne d'électricité et que les génératrices de leur installation de West Malling ont été endommagées. Par conséquent, une fois que les batteries de l'onduleur ont été vidées, toute l'installation est devenue sombre.
Det antages, at der var et strømsvigt, og generatorer på deres West Malling-facilitet mislykkedes, og da UPS-batterierne blev drænet, gik hele anlægget mørkt.

ce qui comprend toute l'installation et la maintenance pour la durée de la location.
som omfatter al installation og vedligeholdelse i løbet af lejeperioden.

il est également de son devoir de travailler à la pression appropriée pour toute l'installation.
dens intention er at arbejde med det rigtige tryk for alle installationer.

En raison de l'absence de câble d'alimentation, nous n'avons pas à le porter comme un aspirateur ordinaire, toute l'installation qui transporte la poussière est enterrée à l'intérieur des frontières,
På grund af fraværet af strømkablet behøver vi ikke at følge det ligesom en almindelig støvsuger, hele installationen, der fører støvet, er skjult i væggene,

En raison de l'absence de câble d'alimentation, nous n'avons pas besoin de le tenter comme un aspirateur ordinaire, toute l'installation qui conduit à la poussière est cachée dans les murs
På grund af fraværet af strømkablet behøver vi ikke at følge det ligesom en almindelig støvsuger, hele installationen, der fører støvet, er skjult i væggene,

le système en tient naturellement compte et toute l'installation fonctionne de telle sorte
så tager systemet naturligt højde for dette, og hele anlægget arbejder på en måde,

En raison de l'absence de câble d'alimentation, nous n'avons pas à le prendre comme un aspirateur ordinaire, toute l'installation entraînant la poussière est enfouie dans les murs
På grund af fraværet af strømkablet behøver vi ikke at følge det ligesom en almindelig støvsuger, hele installationen, der fører støvet, er skjult i væggene,

En raison de l'absence du câble d'alimentation, nous n'avons pas à le tirer comme un aspirateur ordinaire, toute l'installation qui élimine la poussière est enterrée dans les murs,
På grund af fraværet af strømkablet behøver vi ikke at følge det ligesom en almindelig støvsuger, hele installationen, der fører støvet, er skjult i væggene,

Presque toutes les installations sont universels
Næsten alle installationer er universelle

Toutes les installations sont conçues et réalisées par nos ingénieurs.>>
Alle installationer er designet og udført af vores ingeniører.>>

Toutes les installations ont été vérifiées
Alle installationer er blevet kontrolleret

De cette façon, vous serez certain que toutes les installations fonctionnent adéquatement.
På den måde er du sikker på, at alle installationer bliver udført korrekt.

Toutes les installations décrites.
Adgang til alle faciliteter beskrevet.

Toutes les installations de première classe vivant dans le complexe merveilleux tout simplement excellent.
Alle faciliteterne på første klasse leve i den vidunderlige komplekse simpelthen fremragende.

Toutes les installations sont équipées des technologies les plus récentes.
Alle lokaler er udstyret med topmoderne teknologi.

Toutes les installations abandonnées ou ne servant plus doivent être complètement enlevées.
Enhver installation, som nedlægges, eller som ikke længere anvendes, skal fjernes fuldstændigt.

Les clients peuvent utiliser toutes les installations dans le bâtiment principal.
Kunderne kan bruge alle faciliteterne i hovedbygningen.

Toutes les installations sont équipées d'une technologie ultra-moderne.
Alle lokaler er udstyret med topmoderne teknologi.