Exemples d'utilisation de Transfèrent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Beaucoup d'étudiants transfèrent à auis d'avoir les possibilités qui leur sont offertes par le service clinique.
le capital et les gens transfèrent au bon moment au bon endroit
Crédits au niveau des collèges communautaires sont peu coûteux et ils transfèrent habituellement directement à de nombreux collèges de quatre ans et les universités.
Kreditter på Community College niveau er billige og de normalt overføre direkte til mange fire år colleges og universiteter.puis transfèrent le vernis sur l'éponge,
la transplantent dans des pots et des conteneurs et la transfèrent dans la pièce.
transplanteres i gryder og beholdere og overføres til værelset.Les transporteurs aériens ne transfèrent pas de données PNR autres
Luftfartselskaber må ikke overføre andre PNR-oplysninger end dem, som er defineret i artikel 2,puis ajoutent de l'eau bouillante et transfèrent le thé à leur concentration préférée.
tilsæt derefter kogende vand og overfør teen til deres favoritkoncentration.Mais parfois, les utilisateurs transfèrent la Micro SDHC d'un appareil à un autre fréquemment.
Men sommetider brugere overføre Micro SDHC fra en enhed til en anden ofte.C'est la raison pour laquelle certaines personnes maintiennent des comptes ouverts dans plusieurs banques en ligne et transfèrent de l'argent entre les comptes à mesure que les taux changent.
Derfor er nogle mennesker føre regnskab åbne på en række online banker og overføre penge mellem konti som satser forandring.Com pour vous connecter à votre compte et qu'ils transfèrent vos données entre le service cloud
Com for at logge ind på din konto og dem overføre dine data mellem sky-tjenestentous les utilisateurs transfèrent généralement les photos sur leur ordinateur.
alle brugere generelt overføre fotos til deres computer.les serveurs de momondo transfèrent à votre navigateur et que seuls les serveurs de momondo peuvent lire.
som momondos servere kan overføre til din browser, og som kun momondos servere kan læse.Les pompes à chaleur fonctionnent également de manière extrêmement efficace, car elles transfèrent simplement la chaleur plutôt que de brûler du carburant pour la créer.
Heat pumper også arbejde meget effektivt, fordi de simpelthen overføre varme, i stedet brænde brændstof til at skabe det.Les États membres émettent des garanties d'origine de ce type et les transfèrent sur le marché en les mettant aux enchères.
Medlemsstaterne skal udstede sådanne oprindelsesgarantier og overføre dem til markedet ved at bortauktionere dem.Malheureusement, vous ne pouvez pas transfèrent le contenu à partir d'un site existant OneNote ou SharePoint à votre application mobile Teams de Microsoft pour le moment.
På nuværende tidspunkt kan du desværre ikke flytte indhold fra et eksisterende OneNote- eller SharePoint-websted til Microsoft Teams.conservent et transfèrent aux utilisateurs ultérieurs.
On croit aussi qu'ils transfèrent rapidement et efficacement la chaleur que de trouver des systèmes de chauffage abordables de renommée;
Det menes også, Les jardiniers expérimentés transplantent un œillet dans un réservoir et le transfèrent dans une pièce où les graines mûrissent en 1,5 à 2 mois.
Erfarne gartnere transplanterer en nelliker i en tank og overfører den til et rum, hvor frøene modner inden for 1,5-2 måneder.Les biens importés par des personnes physiques qui transfèrent leur domicile habituel étranger en Espagne sont exempts de droits et taxes d'importation.
Flyttegods tilhørende fysiske personer, der skifter deres normale bopæl fra udlandet til Spanien, er fritaget for Indførselstold og -afgifter.Les BCN ne transfèrent pas les billets en euros qu'elles acceptent à d'autres BCN
NCB'er må ikke overføre de af dem accepterede eurosedler til andre NCB'er, og skal holde sådanne
