TRANSPORTERA - traduction en Danois

• vil transportere
• vil bære
• skal transportere

Exemples d'utilisation de Transportera en Français et leurs traductions en Danois

Bien, momma sucre sortir ensemble est une idée qui vous exciter et vous transportera dans un autre royaume.
Godt, sukker momma dating er en idé, der vil begejstre dig og vil transportere dig til et andet rige.

Le train à grande vitesse- TGV- aura une capacité de 500 passagers et transportera 8 millions de passagers par an.
Den høje hastighed toget- TGV- vil have en kapacitet af 500 passagerer, og vil bære 8 millioner passagerer om året.

Le service de bus bleu"Air Link'exécute devant notre porte et vous transportera vers et depuis l'aéroport de Dublin en 20 minutes.
Den" Air Link' blå bus kører uden for vores hoveddør, og vil transportere dig til og fra Dublin Airport på 20 minutter.

Si tout cela vous semble fastidieux, considérez un pick-up de bonne taille qui tirera en toute sécurité un camping-car ou transportera toutes vos fournitures de camping.
Hvis alt dette lyder som en masse trængsel for dig, skal du overveje en god størrelse pickup, der enten trækker en popup-camper sikkert eller vil bære alle dine teltcampingsforsyninger.

Yesterday Origins" transportera le héros John Yesterday
Yesterday Origins transporterer helten John Yesterday

des bonnes conditions de cyclisme vous transportera au cœur de Copenhagen avec toutes les attractions de la capitale dans seulement 25 minutes.
gode cykelforhold bringer Dem på kun 25 minutter til hjertet af København med hovedstadens mange seværdigheder.

Cette série vous transportera vers les dernières étendues sauvages,
Denne serie tager jer med til den sidste vildmark

Les réparations seront réalisées en magasin ou le technicien transportera l'Équipement couvert vers un site CSAA
Service udføres på lokaliteten, eller teknikeren transporterer det dækkede udstyr til en AASP

Croyez que le vent du changement vous transportera dans des lieux magnifiques remplis de tout ce que vous avez toujours voulu dans la vie.
Stol på, at forandringens vinde vil føre jer til pragtfulde steder fyldt med alt det, I nogensinde har ønsket jer i livet.

Yesterday Origins" transportera les héros immortels,
Yesterday Origins" transporterer helten John Yesterday

Chaque équipe transportera les vaccins dans des porte-vaccins, remplis de sachets réfrigérants pour faire en sorte que les vaccins restent à la température requise inférieure à 8 ºC.
Vaccinerne er blevet transporteret i særlige bæretasker fyldt med isposer for at holde vaccinen under de påkrævede 8 grader.

Ce blockbuster vous transportera au monde dynamique et captivant d'Orience où
BeskrivelseDenne blockbuster titel vil tage dig med til den dynamiske

L'une des entreprises de logistique internationale transportera vos colis ou valises vers n'importe quelle destination en Espagne.
Uanset destinationen vil en af de kendte internationale logistikvirksomheder transportere dine pakker eller paller til enhver destination i Spanien.

Nous pouvons vous rencontrer à l'aéroport et vous transportera dans l'appartement, ainsi,
Vi kan møde dig i lufthavnen og transportere dig til lejligheden, så godt,

Ce blockbuster vous transportera au monde dynamique et captivant d'Orience où
Denne kommende blockbuster titel vil tage dig med til den dynamiske

cet hommage à un artiste étonnant vous transportera à Barcelone médiévale!
vil dette hyldest til en fantastisk kunstner transportere dig tilbage til middelalderen Barcelona!

Dans la région méditerranéenne, la Banque a prêté 940 millions d'euros en faveur d'un gazoduc qui transportera, via le Maroc, du gaz algérien jusqu'aux réseaux de l'Union.
I Middelhavsområdet stillede Banken 940 mio til rådighed for en gasrørledning, der fører algerisk gas frem til Unionens net via Marokko.

il est recommandé de profiter de la société fiable Prague Airport Transfers, qui vous transportera à votre destination à un prix préalablement convenu.
banegården anbefaler vi at bruge pålideligt firma Prague Airport Transfers, der kører Dem til Deres mål efter en på forhånd aftalt pris.

Ne croyez pas que quiconque creusera votre tombe pour vous ou transportera votre cadavre.
Du skal ikke regne med, at nogen andre graver den for dig eller bærer dit lig.

Futuriste courer 3D sur les pistes a pris fin à des portails qui vous transportera dans le début de la rendre sans fin.
Futuristisk 3D racerspil på spor endte på portaler, der transportere dig til starten for at gøre det uendelige.