TRICHÉ - traduction en Danois

• snydt
• fusket
• snød
• svindlet

Exemples d'utilisation de Triché en Français et leurs traductions en Danois

ceux dans les relations ouvertes ne ont pas la possibilité de dessiner le"/ elle triché sur moi, il« carte.
partnere i monogame forhold, dem i åbne forhold ikke har mulighed for at trække" han/ hun snydt på mig" kort.

Je fais face à des voix prétendant que j'ai triché en ayant un avantage injuste lorsque j'ai gagné mes sept Tours de France, et ce depuis 1999.
Jeg har skullet høre på påstande, om at jeg snød og havde en unfair fordel lige siden min første sejr i Tour de France i 1999.

des rumeurs, il a triché avec un modèle alors qu'elle était enceinte.
Hank Basketts ægteskab efter rygter, blev han snydt med en model, mens hun var gravid.

Peredur menti et triché nous?
Peredur løj og snød os?

l'e.g la collecte triché.
e.g indsamling snydt.

Cela fait depuis 1999 que j'entends que j'ai triché pour gagner mes sept Tours de France.".
Siden 1999 har jeg forholdt mig til anklagerne om, at jeg snød og havde en unfair fordel, da jeg vandt mine 7 Tour de France-sejre.

ils ont tendance à avoir triché par la plupart des cliniques salons de beauté.
de har tendens til at blive snydt af de fleste klinikker og skønhedssaloner.

va arrêter tous ceux qui ont menti, triché et vous ont manipulé.
de bedrageriske oligarker og arrestere alle, der løj, snød og manipulerede jer.

vous voulez savoir pourquoi d'autres femmes ont triché dans le passé….
vil vide, hvorfor andre kvinder har snydt i fortiden….

M. Sloto a triché.
Mr. Sloto har snydt.

J'ai joué et triché aux cartes mais il y a une chose
Jeg gambler og snyder i kortspil, men der er én ting,

l'argent facile pourrait être fait de jouer(ou peut-être triché au) poker.
lette penge kunne foretages fra at spille( eller måske snyde på) poker.

Puppy« triché» au milieu de la pièce,
Puppy" puffed" i midten af rummet,

J'ai menti, volé, triché, j'ai bu,
Jeg løj, jeg stjal, jeg snød… jeg spillede hasard,

Je dois faire face à des accusations selon lesquelles j'ai triché et bénéficié d'un avantage injuste pour remporter mes sept Tours de France depuis 1999".
Siden 1999 har jeg forholdt mig til anklagerne om, at jeg snød og havde en unfair fordel, da jeg vandt mine 7 Tour de France-sejre.

La plupart des gros fabricants de voitures ont triché lors des essais sur leurs véhicules,
De fleste af de store dieselbilproducenter blev opdaget i at snyde med test af køretøjer,

La peine de Satan doit être beaucoup plus grande que celle de ceux qui ont triché.
Satans straf ville blive langt større end deres, som han havde bedraget.

Il a également une très compliquée sur et hors relation amoureuse avec Jenna Hamilton, jusqu"à ce qu"elle lui avec triché sur Collin Jennings.
Han har også en meget kompliceret på-og-off romantisk forhold med Jenna Hamilton, indtil hun snydt på ham med Collin Jennings.

vous pouvez obtenir triché là aussi.
mappe — husk, at du kan få snydt der.

Convaincante, de sorte que des gens dans les bundles avec une absence d'autorisation dans this champ d'obtenir triché.
Overbevisende, så folk i bundter med en mangel af tilladelse i this område ville blive snydt.