UN AGENT DE POLICE - traduction en Danois

• politibetjent
• politimand
• en betjent

Exemples d'utilisation de Un agent de police en Français et leurs traductions en Danois

à payer une amende plutôt directement à un agent de police, il a été libéré.
at betale en bøde i stedet direkte til en politibetjent, blev han udskrevet.

Malgré le fait que j'ai ainsi livré(ainsi qu'un agent de police) beaucoup plus de chaussures,
Trods det faktum, at jeg så leverede( og også politibetjent) en masse flere sko,

Un jeune agent de police espagnol âgé de 24 ans, Raúl Centeno, est mort sur le coup et un autre agent de police, Fernando Trapero,
En ung, 24-årig, spansk politibetjent, Raúl Centeno, døde øjeblikkeligt og en anden politibetjent på 23 år, Fernando Trapero,

nous avons compris l'importance d'être un agent de police, c'est-à-dire quelqu'un qui donne le bon exemple dans sa région
har givet os en forståelse af vigtigheden af at være politimand, hvilket vil sige at sætte et godt eksempel for lokalområdet

Une fois qu'elle voulait devenir un agent de police et était encore l'un des meilleurs dans l'académie,
Når hun ønskede at blive politibetjent, og var endda en af de bedste i akademiet, men jeg fandt en i mit skab uforståelig

de 16 mois(4 semestres) vous préparera à une carrière passionnante dans le domaine de l'application de la loi comme un agent de police, shérif, agent de la GRC,
Diploma program vil forberede dig til en spændende karriere inden for retshåndhævelse som politimand, sheriff, RCMP officer

un accident devait lui arriver, s'il était abattu par un agent de police, ou s'il devait se pendre dans sa cellule, ou s'il devait être frappé par la foudre.
han skulle være så uheldig at blive skudt af en politimand eller hænge sig i sin fængselscelle eller blive ramt af lynet.

Les harceleurs n'attendez pas qu'un agent de police à harceler une femme,
Stalkere vent ikke for en politibetjent for at chikanere en kvinde,

Chaque fois que les pieds du captif touchaient le sol, un agent de police tirait sur la corde pour le relever à nouveau
Hver gang fangens fødder rørte gulvet, trak en politibetjent i rebet for at løfte ham op igen,

Pendant la journée, cette méthode au sémaphore utilisait un bras pouvant être levé ou abaissé par un agent de police, signalant aux voitures à quel moment elles devaient s'arrêter
Om dagen anvendte denne semaformetode en arm eller arme, der kunne hæves eller sænkes af en politibetjent, der meddeler vogne, når de skal stoppe,

Le requérant demanda sur ce point l'audition de plusieurs témoins dont deux médecins, un agent de police, une voisine et sa mère
Unterpertinger havde anmodet om at få adskillige vidner afhørt i retten, herunder to læger, en politimand, en nabo, hans mor,

Nancy Moreiga, un agent de police californien a attrapé le pistolet Taser à sa ceinture,
nåede Nancy Moreiga, en politibetjent i Californien, til taseren i bæltet, men tog ved et uheld hendes pistol

vous êtes un speeder plomb-pied ou un agent de police avec une strie moyenne,
du er en bly-fods speeder eller en politibetjent med en gennemsnitlig stribe,

Si un agent de police trouve l'utilisation de tels dispositifs au moment de la conduite,
Hvis en politibetjent finder brugen af sådanne anordninger på tidspunktet for kørsel,

Un agent de police qui vous soupçonne raisonnablement d'être en possession de stupéfiants a le droit de vous arrêter
En politibetjent, som har rimelig grund til at tro, at du er i besiddelse af narkotika,

il a été arrêté par un agent de police à Malibu pour la conduite en état d'ébriété, et a ensuite été filmé donnant une diatribe antisémite.
han blev anholdt af en politimand i Malibu for spirituskørsel, og blev efterfølgende filmet giver en anti-semitisk tirade.

Ainsi, si je m'adresse à un agent de police en hongrois en Slovaquie, il est obligé
Hvis jeg således taler ungarsk til en politimand i Slovakiet, har han pligt til at svare mig på slovakisk,

de flics corrompus planifier l'assassiner d'un agent de police dans le but de retirer leur plus grand hold-up encore à travers la ville.
en bande af kriminelle og"> korrupte betjente, som planlægger mordet på en politibetjent for at kunne udføre deres hidtil største kup, endnu på tværs af byen.

En répondant à un appel de violence domestique, un agent de police découvre que l'assaillant est le frère du chef de police,
Mens han reagerer på et opfordring til vold i hjemmet, finder en politibetjent ud af, at den angreb, der er bror til politichefen,

Dans cette nouvelle et améliorée voiture de police jeu de stationnement de jeux vasco vous aurez besoin pour compléter une large variété de missions pour s'assurer que vous comme un agent de police peut patrouiller dans les rues de votre grande ville de la métropole.
I denne nyeste politi og Forbedret parkeringsplads spil fra vascogames du bliver nødt til at fuldføre en bred vifte af forskellige missioner for at gøre dig dø som en politibetjent kan patruljere gaderne i din by store metropol.