UN ATTRAIT - traduction en Danois

• appel
• tiltrækning
• attraktion
• attraktive
• tiltrækningskraft
• tiltrækkende

Exemples d'utilisation de Un attrait en Français et leurs traductions en Danois

avec les innombrables galeries offrant un attrait visuel parfait.
med de utallige gallerier, der giver den perfekte visuelle appel.

un charme et un attrait particuliers.
charme og appel.

en morceaux et ont un grand attrait rustique.
har en stor rustik appel.

Le sport est un autre attrait de la zone, en ayant la possibilité de profiter de sports nautiques toute l'année, grâce aux eaux chaudes de la Mar Menor.
Sport er en anden af områdets attraktioner, med mulighed for at nyde vandsport i løbet af året takket være det varme vand i Mar Menor.

Un attrait particulier de la qualité des bitcoins,
Et særligt attraktivt kvaliteten af bitcoins,

C'est un attrait pour de nombreux touristes
Det er en attraktion for mange turister

Nager dans les eaux chaudes et cristallines est un attrait pour beaucoup de gens,
Svømning i det varme krystalklare vand er en tegning for mange mennesker,

Cela signifie une maternité heureuse, un attrait féminin, la préservation du bien-être au fil des ans.
Dette betyder et godt moderskab, en kvindes attraktivitet, bevarelsen af trivsel i mange år.

Cette certification de la technologie-mammouth rencontre un attrait, elle vous rendra suffisamment capable de faire de grandes quantités de données avec succès et d'analyse.
Denne certificering fra den teknologiske mammut støder på appel, det gør dig i stand til at gøre succesfulde store data, der tager sig af og analyserer.

Sa situation au milieu de la nature est un attrait, mais ce camping offre tellement plus.
Placeringen midt i naturen er en attraktion, men denne campingplads kan byde på så meget mere.

elle se découvre un attrait pour l'aventure.
får hun smag for eventyr.

n'exercerait-elle pas, comme une phase qui ne reviendra jamais plus, un éternel attrait?
hvor den udfolder sig smukkest, ikke udøve evig tillokkelse som et aldrig genkommende trin?

campagne… qui je pense, vous serez tous d'accord, a un attrait universel.
I vil være enig i har universal appeal.

Ontario Ice Caves, Canada- Situées au bord du lac Supérieur, les grottes de glace de l'Ontario sont un attrait en constante évolution, qu'il faut voir pour croire.
Isgrotter i Ontario, Canada- Ontarios isgrotter ved Lake Superior er en attraktion, der hele tiden er under forandring.

que je pense qu'il a un attrait qui pourrait durer des siècles.
jeg tror, det er en appel, som kan vare i århundreder.

En raison de la nature particulière d'un sang synthétique ayant des propriétés uniques est devenu un attrait non seulement pour les deux sociétés les plus influents.
På grund af den særlige karakter af en syntetisk blod med unikke egenskaber er blevet et lokkemiddel, ikke kun for de to mest indflydelsesrige selskaber.

Les activités de marketing sont conçues pour aiderl'entreprise à réaliser un bénéfice en fournissant la production de biens qui auront un attrait du point de vue du consommateur.
Marketing aktiviteter er designet til at hjælpeVirksomheden har overskud ved at producere varer, der vil appellere ud fra forbrugerens synsvinkel.

La réponse à la question«Comment créer un site Web» peut constituer un attrait pour un site Web où les pigistes offrent leurs services.
Svaret på spørgsmålet" Sådan opretter du en hjemmeside" kan være en appel til et websted, hvor frilansere tilbyder deres tjenester.

Le poids de chargement élevé(jusqu'à 29 tonnes) dans le transport de marchandises international a un attrait particulier pour l'industrie papetière.
En højere læssevægt på op til 29 tons i international godstransport er særligt interessant for papirindustrien.

exerçait sur lui un grand attrait.
de rige og de fattige, appellerede stærkt til ham.