UN AUTRE ASPECT - traduction en Danois

en anden side
une autre page
un autre côté
une autre facette
un autre aspect
une page différente
un autre site
l'autre face
un côté différent
une autre partie
un autre coté
en anden ting
une autre chose
un autre point
un autre élément
un autre aspect
un autre problème
une autre question
un autre sujet
une autre affaire
une chose différente
un autre facteur
et andet forhold
et andet punkt
et andet element
en anden del
une autre partie
une autre région
une partie différente
un autre volet
une autre section
une autre facette
une autre portion
un autre élément
une autre part
l'autre bout
en anden synsvinkel
un autre point de vue
un point de vue différent
une autre perspective
un autre aspect

Exemples d'utilisation de Un autre aspect en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un autre aspect nous confronte toutefois à une situation tout à fait nouvelle.
Men der er et andet aspekt, som stiller os i en helt ny situation.
Dans ce contexte, permettez-moi de relever un autre aspect.
Lad mig i den forbindelse understrege endnu et aspekt.
Il est un autre aspect de Dowker et sa femme qui il convient de mentionner avant de compléter cette biographie.
Der er en anden side til Dowker og hans kone, som vi bør nævne Før denne biografi.
Un autre aspect concerne le"Médiateur vert" pour les droits des générations futures en matière d'environnement et de durabilité.
En anden ting vedrører den såkaldt grønne ombudsmand for de fremtidige generationers rettigheder til miljø og bæredygtighed.
Un autre aspect de ce talentueux de nombreux homme a ses talents de linguiste
En anden side af dette mange talentfulde mand var hans evner som oversætter
Un autre aspect est que souvent, les utilisateurs téléchargent
En anden ting er, at brugere ofte selv downloader
D'autre part, un autre aspect qui Notre culture nous a inculqué cette idée classique selon laquelle le bonheur est synonyme de confort émotionnel….
På den anden side et andet aspekt, der Vores kultur har skabt i os den klassiske ide om, at lykke svarer til følelsesmæssig komfort.
Il est un autre aspect de Rayleigh intérêts qui sont mentionnés,
Der er en anden side til Rayleigh's interesser, der er nævnt i,
C'était un autre aspect, parce que malgré tout cela, j'ai eu beaucoup de liberté dans mon enfance.
Der var en anden ting, fordi på trods af alt det, havde jeg en hel del frihed da jeg voksede op.
Un autre aspect mentionné par plusieurs orateurs est celui du bien-être pendant le transport.
Et andet punkt, som flere af parlamentsmedlemmerne henviste til, var dyrs velfærd under transport.
Il est un autre aspect de la carrière de Peirce qui nous reste à mentionner.
Der er en anden side til Peirce's karriere som vi stadig mangler at nævne.
Par ailleurs, un autre aspect que notre culture nous a inculqué est l'idée classique selon laquelle le bonheur équivaut au confort émotionnel.
På den anden side et andet aspekt, der Vores kultur har skabt i os den klassiske ide om, at lykke svarer til følelsesmæssig komfort.
Un autre aspect à retenir, sont les autres stéroïdes empilés avec anavar,
Et andet element til at huske på, er de andre steroider stablet med Anavar,
Il est un autre aspect de la proposition de la Commission que nous devons modifier.
Og der er et andet punkt i Kommissionens forslag, som vi bør ændre.
Cependant, il y a un autre aspect du problème qu'une personne admet rarement: c'est la faute du cultivateur de légumes lui-même.
Der er dog en anden side til det problem, som en person sjældent indrømmer- det er grovfoderens skyld selv.
Un autre aspect ne doit pas être sous-estimé est le« hygiène nourriture
Andet aspekt ikke skal undervurderes, er den' hygiejne mad fordi gennem en korrekt og omhyggelig hygiejne produktionen
Cependant, il était un autre aspect de son caractère que nous devrions parler.
Men der var også en anden side af hans karakter, som vi bør nævne.
Un autre aspect à garder à l'esprit, sont les autres stéroïdes empilés avec anavar,
Et andet element til at huske på, er de andre steroider stablet med Anavar, og de virkninger,
Un autre aspect de l'uniformité est l'utilisation de phrases standards pour décrire les diverses caractéristiques d'une substance.
Et andet punkt med hensyn til ensartethed er brugen af standardsætninger til beskrivelse af et stofs forskellige egenskaber.
Promenez-vous autour de Madrid avec un guide local et voyez un autre aspect de cette belle ville.
en tur rundt i Paris med en lokal guide, og se en anden side af denne smukke by.
Résultats: 473, Temps: 0.092

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois