UN CODE DE SÉCURITÉ - traduction en Danois

• sikkerhedskode

Exemples d'utilisation de Un code de sécurité en Français et leurs traductions en Danois

Vous devez également vous attendre à une fonctionnalité de sécurité supplémentaire vous demandant de saisir un code de sécurité afin que la banque puisse vérifier que vous disposez des fonds nécessaires pour effectuer le dépôt.
Du bør også forvente en ekstra sikkerhedsfunktion at du skal indtaste en sikkerhedskode, så banken kan kontrollere du har midlerne til rådighed for at gøre indbetaling.

Après cela, vous devrez entrer un code de sécurité et cliquez sur la case à cocher de n'importe quel PC de confiance la prochaine fois que vous tenterez d'accéder à des informations sensibles.
Når du har gjort dette, skal du indtaste en sikkerhedskode og klik på afkrydsningsfeltet på alle tidligere betroede pc'er, næste gang du forsøger at få adgang til følsomme oplysninger.

nous entendons votre téléphone par SMS) avec un code de sécurité.
din telefon via SMS) med en sikkerhedskode.

vous n'aurez peut-être pas besoin d'entrer un code de sécurité.
behøver du måske ikke at angive en sikkerhedskode.

mot de passe(étape 1), puis un code de sécurité.(étape 2).
du indtaster dit kodeord( trin 1) og derefter en sikkerhedskode( trin 2).

Un utilisateur qui tente de se connecter à un compte dont l'authentification à deux facteurs est activée reçoit un code de sécurité à l'adresse de messagerie
En bruger, der forsøger at logge på en konto, hvor to faktor-godkendelse er aktiveret, får tilsendt en sikkerhedskode til den bekræftede mailadresse

on vous demandera d'utiliser un code de sécurité pour vérifier votre compte.
bliver du bedt om at bruge en sikkerhedskode til at bekræfte din konto.

au motif qu'ils n'ont pas été actualisés pour vous provoquer un code de sécurité.
med den begrundelse, at de ikke er blevet opdateret for at provokere dig for en sikkerhedskode.

un code confidentiel pour vérifier votre identité au lieu de vous envoyer un code de sécurité.
en pinkode til at bekræfte din identitet i stedet for at sende dig en sikkerhedskode.

de distinguer un vrai Golubitox d'un faux, vous devez faire attention à l'emballage et vérifier un code de sécurité.
derfor skal du være opmærksom på emballagen og kontrollere en sikkerhedskode for at skelne ægte Golubitox fra en falsk.

Possibilité de définir un code de sécurité.
Evne til at indstille en sikkerhedskode.

Un code de sécurité vous sera envoyé.
Du får tilsendt en sikkerhedskode.

Vous recevrez un code de sécurité par SMS.
Du får tilsendt en sikkerhedskode via sms.

Cette offre contiendra également un code de sécurité.
Dette forslag vil også indeholde en hemmelig kode.

Visa et MasterCard sont vérifiées par un code de sécurité.
Visa og Mastercard bliver verificeret med en sikkerhedskode.

Il est possible qu'un code de sécurité s'affiche.
Der vises muligvis en sikkerhedskode.

Tu choisis un code de sécurité, et voilà.
Du vælger et hovedadgangskode, det er det.

Je possède un code de sécurité, mais il ne fonctionne pas.
Jeg har en sikkerhedskode, men den virker ikke.

Vous serez invité à recevoir et à entrer un code de sécurité.
Du bliver bedt om at modtage og angive en sikkerhedskode.

La console Xbox 360 omet de vous demander un code de sécurité.
Du bliver ikke bedt om en sikkerhedskode på din Xbox 360-konsol.