Exemples d'utilisation de Un objectif clé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la cohésion économique et sociale reste un objectif clé de l'Union.
Il est un objectif clé de l'TO9 BLD font aprents familiariser avec l'expertise aide à l'enfance offerts par la protection de l'enfance(barnevernet),
Det er et centralt mål for den BLD to9 gøre aprents bekendt med børneværn ekspertise, der tilbydes af Child Protection( barnevernet),Le fonds de roulement est un objectif clé dans la plupart des économies d'Europe occidentale,
Arbejdskapital er et centralt mål i de fleste vesteuropæiske økonomier,Un objectif clé est de construire des étudiants des compétences au point où ils peuvent réussir un projet de fin sur l'écriture de subvention,
Et centralt mål er at opbygge elevernes færdigheder til det punkt, hvor de med held kan gennemføre La mobilité dans l'apprentissage est un objectif clé de la stratégie Europe 2020 pour la croissance
Læringsmobilitet er et centralt mål i Europa 2020-strategien for vækstde toutes les cultures du monde- un objectif clé qui a exigé les meilleures buses du monde.
afgrøder verden over- et centralt mål, der har krævet verdens bedste dyser.la simplicité doit être un objectif clé de la conception et toute complexité inutile doit être évitée.
hvorfor enkelhed skal være et centralt mål i design, og unødvendig kompleksitet bør undgås.Je pense que la mise à la disposition du Parlement de toutes les données nécessaires sur l'exactitude des données fournies par les États membres à la Commission est un objectif clé pour la Cour des comptes européenne dans sa procédure d'élaboration de rapports.
Jeg mener, at hvis Europa-Parlamentet får alle de nødvendige oplysninger om nøjagtigheden af de data, som medlemsstaterne indsender, er det et centralt mål for Den Europæiske Revisionsret i dens rapporteringsprocedure.La simplification et l'élimination de la bureaucratie dans la PAC est un objectif clé de la prochaine réforme,
Forenkling og reducering af bureaukratiet i den fælles landbrugspolitik er et væsentligt mål for den næste reform,les sylviculteurs et les propriétaires fonciers européens et sa préservation est également un objectif clé de Natura 2000.
nu også bevarer det. At hjælpe med at sikre dette kulturlandskab er også en vigtig opgave for Natura 2000.la suppression des obstacles à l'accès aux marchés pour les produits industriels doit être un objectif clé du mandat de Doha.
hr. kommissær, at afvikling af forhindringerne for markedsadgang for industriprodukter skal være en af Doha-mødets nøglemålsætninger.Votre tranquillité d'esprit est un objectif clé. C'est pourquoi, en plus de
Atteindre des dépenses de R&I représentant 3% du PIB reste donc un objectif clé pour l'UE, mais la communication présentée aujourd'hui montre
Det er derfor et centralt mål for EU at øge F&I-udgifterne til 3% af BNP, samtidig med at dagens meddelelse viser, at det også erL'amélioration de la traçabilité des armes à feu est un objectif clé. Au niveau extérieur- très brièvement-, nous prenons également des mesures concrètes en dehors de l'Union pour traiter des
Forbedring af sporbarheden af skydevåben er et centralt mål, og eksternt- meget kort- er vi også i færd med at tage konkrete skridt uden for EU til at håndtere de problemer,Un objectif clé de l'éducation est de développer davantage les talents
Et centralt mål for uddannelsen er at videreudvikle elevens talenterdu traité d'Amsterdam ont fait de la défense des droits de l'homme et de la démocratie un objectif clé de l'Union européenne.
for ganske nylig Amsterdam-traktaten gjort fremme af menneskerettighederne og demokratiet til et vigtigt mål for Den Europæiske Union.Elles doivent aussi aller vers le citoyen- c'est là un des objectifs clés de la nouvelle politique en matière de communication[2].
Rappelant que l'accroissement de la compétitivité des entreprises européennes est un des objectifs clés de la stratégie de Lisbonne.
Der henviser til, at Un objectif clé des provinces- de préserver leur indépendance.
Et centralt mål i provinserne- at bevare deres uafhængighed.Un objectif clé du programme est d'être un moyen reconnu de devenir ingénieur agréé.
Et centralt mål med programmet er at være 
