Exemples d'utilisation de Un tableau de bord en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tous les outils offrent un tableau de bord très simple et une interface utilisateur
avec une excellente ergonomie, un tableau de bord Volvo soigneusement conçu et tout une série de possibilités de réglages individuels.
Volvos omhyggeligt designede instrumentpanel og en lang række muligheder for individuelle tilpasninger.Aussi la Commission est-elle en train d'établir un tableau de bord qui va couvrir les actions concrètes.
Kommissionen er derfor i færd med at udarbejde en situationsoversigt, der skal dække de konkrete aktioner.Line 2 a également une excellente application et un tableau de bord web pour gérer tous vos appels,
Linje 2 har også en fremragende app og web dashboard til styring af alle dine opkald,restaurations de toutes vos données sur un tableau de bord professionnel en ligne.
gendannelse på et webbaseret, professionelt online dashboard.Brochure CloudCare Apprenez à protéger votre entreprise avec des services de cybersécurité multicouches assurés depuis un seul tableau de bord.
Download Brochure CloudCare Se, hvordan du beskytter din virksomhed med lagdelte cybersikkerhedstjenester, der leveres fra ét dashboard.composant distinct à installer, tout est accessible depuis un seul tableau de bord.
der skulle installeres- alt kan tilgås fra ét enkelt dashboard.Par conséquent, nous proposons de définir des indicateurs et un tableau de bord, d'adopter des seuils d'alerte
Vi foreslår derfor at definere indikatorer og resultattavler, fastlægge grænseværdier for varslingsont intervenus avant moi, je me félicite que la Commission ait annoncé l'adoption d'un registre et d' un tableau de bord des aides.
mig mener jeg også, at Kommissionens meddelelse om indførelse af en registrering af og resultattavler for statsstøtte er yderst positiv.En matière de ventes forcées, nous sommes favorables à l'idée d' un tableau de bord comparant la durée et les coûts des procédures judiciaires dans les divers États membres.
Hvad angår tvangssalg støtter vi idéen om en resultattavle over tidsforbrug og omkostninger ved tvangssalgsprocedurer i de forskellige medlemsstater.Très récemment, nous avons publié un tableau de bord illustrant la situation de la transposition dans les États membres,
For ganske nylig offentliggjorde vi en resultattavle, der viser gennemførelsestatus i medlemsstaterne, og som også indeholderUn tableau de bord est un groupe d'un tableau de bord interactif
Dans la boîte de dialogue Créer un tableau de bord, sélectionnez Tableau de bord vierge(sans widget)
La page d'accueil présente un tableau de bord permettant d'accéder aux cinq écrans principaux et aux outils de l'application.
Hjemmesiden giver et instrumentbræt til at få adgang de fem skærme og Application Tool.Un tableau de bord de diagnostic à distance permet de réagir rapidement en signalant les dysfonctionnements et les pannes.
Ved hjælp af et dashboard med fjerndiagnosticering modtager vi meddelelser om fejl og nedbrud, så vi kan reagere straks.La mise en œuvre du pilier s'appuiera sur un tableau de bord social permettant de suivre les évolutions
Gennemførelsen vous obtenez un tableau de bord qui affiche une large gamme d'options.
du får et instrumentbræt, der viser Vous obtenez un tableau de bord où vous trouverez un graphique représentant le temps que vous avez consacré à différentes tâches.
Du får et dashboard, hvor du vil finde Vous pouvez afficher un classeur Excel sur un tableau de bord ou une autre page de site en connectant le classeur à un composant WebPart Excel Web Access.
Du kan få vist Depuis 2013, Eurostat publie un tableau de bord sur l'utilisation efficace des ressources, qui fait partie des indicateurs de la stratégie Europe 2020[39].
Eurostat har siden 2013 offentliggjort en resultattavle for ressourceeffektivitet som 
