Exemples d'utilisation de Une complication en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Par conséquent, toute blessure relativement mineure à vos pieds- y compris une infection fongique des ongles- peut conduire à une complication plus grave, nécessitant des soins médicaux en temps opportun.
Desuden eventuelle mindre skader på fødder- herunder et søm svampeinfektion- kan føre til mere alvorlige komplikationer, der kræver øjeblikkelig lægehjælp.la pleurésie est dans la plupart des cas une complication de diverses maladies,
Une complication de la pharyngite aiguë est également un saignement de l'état pathologique dans une forme chronique.
c'est le symptôme d'une complication, vous devez donc traiter non seulement l'oreille,
er dette et symptom på komplikationen, så du skal behandle ikke kun øret,Pour suspecter une complication de la grippe peut être au cours de la maladie de l'enfant.
Du kan mistanke om en komplikation af influenza i henhold til barnets sygdom.La lordose secondaire peut se développer comme une complication de l'excès de poids,
Touchez une complication pour la sélectionner, puis tournez la Digital Crown pour la modifier.
Tryk på en komplikation for at vælge den, og drej derefter Cette pathologie pourrait bien être une complication d'un granulome dentaire qui n'a pas été guéri à temps.
GENERELTDenne sygdom er en af komplikationerne La bronchite est souvent une complication d'un rhume mais ce n'est pas
Bronkitis går ofte som en forkølelse af komplikationer Men det er slet ikke i forhold til det,Touchez ensuite une complication et tournez la Digital Crown pour choisir l'information que vous souhaitez voir apparaître.
Tryk derefter på en komplikation, og drej Digital Crown for at vælge, hvilke oplysninger du vil have vist.dans le contexte du rhume, une complication sous forme de bronchite,
der på grund af forkølelse er opstået en komplikation i form af bronkitis,peut être une complication de la syphilis et de la tuberculose.
kan være en komplikation af syfilis og tuberkulose.La bronchite est une lésion inflammatoire des tissus des bronches se développant comme une unité nosologique indépendante ou comme une complication d'autres maladies.
Bronchitis er Mais les parents dans cette histoire n'ont pas perdu leurs enfants à cause d'une fausse-couche ou d'une autre complication.
Men forældrene i denne historie mistede ikke sine børn på grund af nogen komplikation.en particulier une complication d'une maladie particulière.
især som en komplikation af médicaments à base d'hormones, il y aura une perturbation du fonctionnement du corps ou une complication des maladies existantes.
vil der være ce qui entraîne une complication de la maladie.
hvilket fører til en komplikation af sygdommen.Si, toutefois, la grossesse est toujours réussie, il peut y avoir une complication pendant l'accouchement sous la forme d'une faible activité professionnelle.
Hvis graviditeten stadig lykkedes at være afsluttet, så under fødslen, kan der opstå komplikationer i form af svag arbejdskraft.peut survenir en tant que maladie indépendante ou être une complication d'un autre mal.
af forskellig art og kan forekomme som Dans la drépanocytose, le syndrome thoracique aigu est une complication fréquente qui menace le pronostic vital
Akut lungesvigt er en hyppig, livstruende komplikation ved seglcellesygdom og er kendetegnet af brystsmerter
