COMPLICATION - traduction en Danois

• komplikation
• problemer
• komplikationer
• komplikationen
• problem

Exemples d'utilisation de Complication en Français et leurs traductions en Danois

Il y a eu une complication au Naruba.
Der er opstået en situation i Naruba.

j'aie une petite complication.
jeg er rendt ind i komplikationer-.

En d'autres termes, le Spesis est une complication d'une infection préexistante.
Med andre ord er sepsis en komplikation, som følger en allerede eksisterende infektion.

Cela peut-il être une complication?
Kan det være en tillægskomplikation?

Les critiques de la Cour des comptes portent principalement sur la complication excessive des procédures.
Revisionsrettens kritik angik primært alt for komplicerede procedurer.

C'est une complication.
De er kompliceret.

Elle est enceinte et il y a une complication.
Hun er gravid, og der er opstået et problem.

Peu importe ce qui arrive, ta complication est une fille très chanceuse.
Hvad end der sker, dit besvær, er en meget heldig pige.

Tu aimes ce genre de complication?
Hvad siger du til den komplikation?

La plus petite version de la complication montrera la température actuelle.
Den mindre version af den komplikation vil vise den aktuelle temperatur.

Il n'y a pratiquement aucune complication.
Næsten ingen komplikationer opstår.

cela peut indiquer une complication.
kan det tyde på en komplikation.

Obtenez rapidement votre credit sans complication.
Få hurtigt lån uden besvær.

Sans aucune complication, vous pouvez acheter online au meilleur prix
Du kan uden nogen problemer købe det online til den bedste pris

il est toujours conseillé de parler avec votre professionnel de la santé pour rester à l'écart de tout type de complication.
så er det hele tiden anbefales at tale med din læge for at undgå enhver form for problemer.

Effectuer un certain nombre de changements simples dans la vie habituelle évitera la complication de la situation et éliminera le problème au stade initial de son développement.
At foretage en række enkle ændringer i det sædvanlige liv vil forhindre komplikationen af situationen og slippe af med problemet i den indledende fase af dens udvikling.

qu'il est constamment recommandé de parler à votre médecin pour rester à l'écart de tout type de complication.
det er konstant anbefales at tale med din læge for at bo klart af nogen form for problemer.

La complication est accompagnée d'une pression constamment élevée, d'un gonflement des membres, du visage, d'une protéinurie.
Komplikationen ledsages af konstant forhøjet tryk, hævelse af lemmerne, ansigtet, proteinuri.

il est toujours conseillé de parler avec votre professionnel de la santé pour rester à l'écart de toute complication.
det er altid foreslået at tale med din læge for at forhindre enhver form for problem.

coopératives de logements sérieux dans la région. Vous pourrez ainsi emménager directement et sans complication dans votre premier appartement.
boligselskaber i området, hvor du direkte og uden problemer kan flytte ind i en startbolig.