UNE LISTE DE DISTRIBUTION - traduction en Danois

• distributionsliste
• en e-mail-distributionsliste

Exemples d'utilisation de Une liste de distribution en Français et leurs traductions en Danois

Conseil: Pour plus d'informations sur l'utilisation des groupes de contacts Outlook pour envoyer un courrier électronique à une liste de personnes(par exemple, un groupe d'amis), voir créer un groupe de contacts ou une liste de distribution dans Outlook pour PC.
Tip!: Hvis du vil have oplysninger om brug af Outlook kontaktgrupper til at sende mail til en liste over personer- som en gruppe af venner- kan du se oprette en kontaktgruppe eller distributionsliste i Outlook til PC.

voir Créer un groupe de contacts ou une liste de distribution dans Outlook pour PC.
skal du se Opret en kontaktgruppe eller distributionsliste i Outlook til PC.

une tâche affectée à un groupe ou une liste de distribution afin qu'un membre du groupe puisse exécuter la tâche pour le groupe entier- il est conseillé de réclamer la tâche avant de réviser l'élément.
som er tildelt en hel gruppe eller en distributionsliste, så et enkelt medlem af gruppen kan fuldføre opgaven for hele gruppen- er det en god ide at gøre krav på opgaven, før du gennemser elementet.

Conseil: S'il s'agit d'une tâche de groupe(c'est-à-dire une seule tâche affectée à un groupe ou une liste de distribution, de sorte qu'un seul membre du groupe puisse exécuter la tâche pour l'ensemble du groupe), il est judicieux de réclamer la tâche avant de réviser l'élément.
Tip: Hvis dette er en gruppeopgave- dvs. en enkelt opgave, som er tildelt en hel gruppe eller en distributionsliste, så et enkelt medlem af gruppen kan fuldføre opgaven for hele gruppen- er det en god ide at gøre krav på opgaven, før du gennemser elementet.

ces membres de site sont automatiquement ajoutés à une liste de distribution qui est synchronisée avec le groupe« Membres»,
tilføjes disse medlemmer af webstedet automatisk til en distributionsliste, der synkroniseres med gruppen" Medlemmer", så ændringer, der foretages det ene sted,

qu'ils peuvent envoyer un courrier électronique à une liste de distribution qui contient les adresses de messagerie de ces listes ainsi
de sender e-mails, eller de kan sende mail til en distributionsliste, der indeholder disse lister samt e-mailen e-mail-adresser adressen

qu'ils peuvent envoyer un courrier électronique à une liste de distribution qui contient les adresses de messagerie de ces listes ainsi que le message électronique adresses des autres membres du site.
de sender e-mails, eller de kan sende mail til en distributionsliste, der indeholder disse lister e-mail-adresser og andre medlemmer på webstedet e-mail-adresser.

Une bien meilleure façon de créer une liste de distribution électronique pour votre campagne de marketing par e-mail est de demander à vos clients actuels ainsi qu'à des clients potentiels intéressés,
En langt bedre måde at oprette en e-mail-distributionsliste for din e-mail marketing kampagne er at spørge nuværende kunder samt interesserede potentielle kunder til at registrere med din hjemmeside til

Afficher les noms d'une liste de distribution.
Vis mig navnene i en distributionsliste.

Ajouter ou supprimer un nom d'une liste de distribution.
Tilføje eller slette et navn i en distributionsliste.

Combien de noms une liste de distribution peut-elle comporter?
Hvor mange navne kan jeg medtage i en distributionsliste?

Ajouter une liste de distribution reçue d'une personne à vos contacts.
Tilføje en distributionsliste, der er modtaget fra en anden person, til dine kontakter.

Vous pouvez modifier une liste de distribution en ajoutant ou en supprimant des noms.
Du kan redigere en distributionsliste ved at tilføje eller slette navne.

Une liste de distribution avec le nom %1 existe déjà.
En distributionsliste med det angivne navn% 1 findes allerede.

Puis-je inviter une liste de distribution à une réunion à l'aide du complément Outlook?
Kan jeg invitere en distributionsliste i et møde ved hjælp af tilføjelsesprogrammet Outlook?

Lorsque vous recevez une liste de distribution d'une personne, vous pouvez l'enregistrer dans vos contacts.
Når du modtager en distributionsliste fra en anden person, kan du gemme den til dine kontakter.

Ce compte ne peut pas être un compte de groupe local de domaine ou une liste de distribution.
Denne konto kan ikke være en lokal domænegruppekonto eller en distributionsliste.

Ne pas envoyer une réponse à tous pour une liste de distribution ou contactez demandant à être supprimé.
Ikke sende et svar til alle til en distributionsliste eller kontakte gruppe bede om at blive fjernet.

Un message envoyé à une liste de distribution accède à tous les destinataires inclus dans la liste de distribution..
En meddelelse til en distributionsliste går til alle modtagere, der er inkluderet i distributionslisten.

Une nouvelle règle pour une liste de distribution comportera différemment selon la façon dont vous créez la règle.
En ny regel for en distributionsliste fungerer anderledes afhængigt af hvordan du opretter reglen.