Exemples d'utilisation de Une liste de questions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sur la base de l'examen de la documentation initiale, le CHMP prépare une liste de questions(au jour 120), qu'il envoie au laboratoire.
På basis af gennemgangen af den indledende dokumentation opstiller CHMP efter 120 dage en liste over spørgsmål, som sendes til virksomheden.Préparer une liste de questions peut vous aider à vous assurer
Forberedelse af en liste af spørgsmål kan hjælpe dig med at sikre,Préparer une liste de questions vous aidera à vous assurer de couvrir tous les points qui sont importants pour vous.
Forberedelse af en liste af spørgsmål vil hjælpe dig med at sikre du dække alle de punkter, der er vigtige for dig.Nous vous donnerons une liste de questions auxquelles vous devez répondre,
Vi vil give dig en tjekliste over spørgsmål, du skal svare,Préparer une liste de questions peut vous aider à vous assurer que vous couvrez les
Forberedelse af en liste af spørgsmål vil hjælpe dig med at sikre du dække alle de punkter,Les médecins proposent une liste de questions permettant de déterminer
Læger tilbyder en liste over spørgsmål, der kan hjælpe med at afgøre,nous avons mis en place une liste de questions concernant les activités, les gens et l'espace.
har vi sammenfattet en liste over spørgsmål omkring aktivitet, mennesker og lokale.Når brugerne vælger passende eksamen, er de forsynet med en liste over spørgsmål for hvert system.nous avons établi une liste de questions concernant l'activité, les personnes et l'espace.
har vi sammenfattet en liste over spørgsmål omkring aktivitet, mennesker og lokale.La procédure d'arbitrage a débuté le 11 juillet 2007, avec l'adoption d' une liste de questions.
Voldgiftssagen indledtes den 11. juli 2007 l'application toujours vous fournira une liste de questions.
vil programmet stadig give dig med en liste af spørgsmål.Pour vous aider à créer le meilleur environnement sonore possible dans le domaine de la santé, nous avons établi une liste de questions concernant l'activité,
il peut être utile d'écrire une liste de questions pour être certain que l'on réponde à toutes vos inquiétudes.
kan det være nyttigt at skrive en liste med spørgsmål for at sikre, at alle bliver besvaret.Après examen des motifs de la saisine, le CHMP, au cours de son assemblée plénière de mai 2006, a demandé au TAMM d'évaluer l'objection majeure du point de vue de la santé publique et a adopté une liste de questions.
Efter at have gennemgået begrundelsen for indbringelsen anmodede CHMP på sit plenarmøde i maj 2006 indehaveren af markedsføringstilladelsen om at tage stilling til hovedindvendingen vedrørende den offentlige sundhed og vedtog en række spørgsmål.il peut être utile d'établir une liste de vos questions, qui vous permettra d'évoquer tous les sujets qui vous tiennent à cœur.
hvordan du bruger din behandling, kan det være nyttigt at skrive en liste med spørgsmål for at sikre, at alle bliver besvaret.Par conséquent, il est préférable de préparer à l'avance une liste de questions que vous pourriez avoir et« pour tester»
Derfor er det bedre at forberede sig på forhånd en liste over spørgsmål, du måtte have, og" at teste" på sine venner- somLe projet de programme élaboré par la FAO pour le Recensement mondial de l'agriculture de I98O comprend une liste de questions très élaborée, oette liste ainsi que les définitions y afférentes sont des recommandations non contraingnantes.
Det Corporate Europe Observatory a rassemblé une liste de questions qui nous sont fréquemment posées en ce moment, afin de tenter d'expliquer les principales inquiétudes
Corporate Europe Observatory har samlet en liste af spørgsmål, vi ofte bliver stillet for tiden i 
