UNE PLUS - traduction en Danois

• mere
• en langt
• en endnu
• større
• ekstra
• et stærkere
• øget
• et langt
• et endnu
• yderligere
• grad
• hybridclouds

Exemples d'utilisation de Une plus en Français et leurs traductions en Danois

Il a été une étape majeure vers une plus grande cohérence suédois orthographe.
Det var et stort skridt i retning af en mere konsekvent svenske ortografi.

qui autorisent une plus grande souplesse dans le domaine de la politique étrangère
der giver mulighed for mere fleksibilitet i spørgsmål om den fælles udenrigs-

Les fondations d'une alimentation saine doivent faire une plus importante partie de l'éducation qu'ils ne le sont pour l'instant.
Fundamentet for sunde kostvaner skal være en langt vigtigere del af uddannelserne, end det er i dag.

Cela donne aux chercheurs une plus grande souplesse pour la gestion de leur temps,
Det giver forskerne mere fleksibilitet til at forvalte deres tid

cela permettrait une plus grande sécurité juridique
det ville give en langt større juridisk sikkerhed

La première partie de ma vie de footballeur est terminée et maintenant une plus importante est sur le point de débuter," a expliqué Totti.
Mit liv som fodboldspiller er nu ovre, og nu skal en endnu vigtigere periode til at begynde, skriver Totti.

La personnalisation des paramètres apporte aux patients une plus grande flexibilité en termes de durée
De justerbare komfortindstillinger giver patienterne mere fleksibilitet i forhold til injektionens varighed

Ces changements ont créé une demande pour une plus grande diversité contractuelle,
Disse ændringer har skabt et behov for en langt større vifte af ansættelseskontrakter,

Maria sortit du tribunal une plus grande star
Og Maria gik ud af domhuset som en endnu større stjerne,

plus d'investissements privés au Pérou et pour une plus grande confiance de la part de la communauté internationale.
vi vil se en tilskyndelse til større private investeringer i Peru samt større tiltro fra det internationale samfund.

le salon et vous offrira une plus grande liberté de mouvement.
og det giver dig mere bevægelsesfrihed.{ Billede fra websted}.

L'Internet permet également une plus grande transparence et un contrôle sur
Internettet giver os også mulighed for at tilbyde en langt større gennemsigtighed

Cela fournit une plus grande souplesse lorsqu'il s'agit d'enregistrer des sources sonores différentes.
Dette giver ekstra fleksibilitet, når det kommer til at optage forskellige lydkilder.

à l'arrière apporte une plus grande stabilité au roulis
bag giver en endnu bedre krængningsstabilitet

lui offrira une perspective à long terme et une plus grande souplesse, permettra également de réduire la surcapacité.
fiskerierhvervet et langsigtet perspektiv, større fleksibilitet og større ansvarlighed og samtidig reducere overkapaciteten.

en vous offrant deux fois la puissance et permettant une plus grande souplesse.
giver dig med to gange kraften, og giver mulighed for mere fleksibilitet.

Ce rapport de 1977 estimait qu'une plus grande intégration de l'UE et que l'adoption d'une union monétaire nécessitait un budget fédéral de.
I 1977 anslog rapporten, at øget EU-integration og etableringen af en monetær union ville kræve et føderalt budget på.

Une plus grande quantité d'argent peut être retiré du compte trompé dans l'achat d'un produit sur Internet.
En langt større beløb kan trækkes fra kontoen bedraget i køb af et produkt på internettet.

fournissant une plus grande souplesse pour jouer de la musique.
leverer ekstra fleksibilitet til at spille musik.

et nous avons une plus grosse soirée demain soir.
og vi har en endnu større i morgen aften.