UNE VIBRATION - traduction en Danois

• vibration
• vibe
• vibrationer
• en svingning
• en rystelse
• en vibrering

Exemples d'utilisation de Une vibration en Français et leurs traductions en Danois

Bad Sector: Les secteurs défectueux sur le disque dur peut être excité par choc ou une vibration continue créée par la tête du disque dur sur le plateau.
Bad Sector: Dårlige sektorer på harddisken kan blive vakt på grund af vedvarende rystelser eller vibrationer skabt af lederen af ​​harddisken på fad.

le conducteur est averti par une légère vibration dans le volant plutôt que par un avertissement sonore.
advares chaufføren ved hjælp af små vibrationer i rattet i stedet for en advarselslyd.

affiche un témoin d'alerte et émet une légère vibration dans le volant.
underretter dig med en visuel alarm og lette vibrationer i rattet.

nos cordes vocales commencent à émettre une vibration, grâce à laquelle le son apparaît.
begynder vores vokalledninger at udstråle vibrationer, på grund af dette vises lyd.

il pensait qu'il causerait une vibration et casserait ce verre.
det ville skabe vibrationer, der ville få glasset til at splintres.

de montage de poids, offrant une véritable vibration tonale.
giver et sandt tonale vibrationer.

où il est possible de trouver une vibration similaire.
der hvor de finder beslægtede vibrationer.

Une vibration peut briser les pierres,
En vibration kan bryde stenene,

Om est un mantra ou une vibration, traditionnellement chantée(mantra)
Om er et mantra eller en vibration som traditionelt messes i begyndelsen

Ce resserrement des voies aériennes provoque une vibration au niveau de la gorge
Denne indsnævring af din luftvej forårsager en vibration i halsen, når du trækker vejret,

Pour avoir une vibration du marché, une partie des courtiers permet une taille commerciale de 1$(le dépôt minimum serait différent entre 20$ et 100$).
For at få en vibe på markedet tillader en del af mæglerne en handelsstørrelse på$ 1( minimumsindbetaling vil variere mellem$ 20 og$ 100).

C'est une vibration que si vous le mettez sur le lit,
Dette er en vibe, at hvis du lægger det på sengen,

Lorsque l'objet a une vibration quand il y aura un son,
Når objektet har en vibration når der vil være en lyd,

Les circuits et la partie mécanique sont conçus de sorte qu'une vibration tridimensionnelle agisse sur la pointe,
Apparatets kredsløb og mekanik er designet, så den vibrerer med en tre-dimensional virkning på nålen

Chaque syllabe crée une vibration qui éveille et manifeste une Qualité Divine telle que la paix,
Hver stavelse skaber en vibration som vækker og manifestere en Guddommelig kvalitet så som fred,

Lorsque l'objet a une vibration quand il y aura un son,
Når objektet har en vibration, når der kommer en lyd,

il crée une vibration et le collier en réponse au niveau minimum commence à affecter le chien.
det skaber en vibration og kraven som reaktion på det minimumsniveau begynder at påvirke hunden.

jusqu'à ressentir une vibration.
indtil du mærker en vibration.

avec un sustain infini, tandis que le mode harmonique transforme pizzicati en une haute vibration harmonique.
harmonisk tilstand morphs plukkede noter i en høj harmoniske svingninger.

C'est une progression naturelle qui vous permet de jouir d'une liberté totale dans une vibration si pure
Det er en naturlig proces, der giver jer mulighed for at nyde fuld frihed i en vibration, der er så ren,