Exemples d'utilisation de Variera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
des pensions que vous choisirez variera en ce qui concerne les structures, la taille de la chambre et l'emplacement.
La durée du traitement variera en fonction de chaque chat
Behandlingsvarigheden varierer afhængigt af hver katLa mémoire utilisateur réelle variera en fonction de l'opérateur
le genre de preuve voulu variera avec chaque acheteur potentiel.
den slags bevis ønskede vil variere med hver enkelt potentiel køber.les hommes et les enfants variera.
mænd og børn variere.La conversion des devises sur le site est basée sur le taux de change quotidien et variera selon les variations quotidiennes du taux de change.
Valutaomregninger på hjemmesiden er baseret på den daglige valutakurs og vil svinge med de daglige udsving i valutakursen.le nombre de canaux que vous pouvez obtenir variera.
kan antallet af kanaler du kan få, variere.en liaison avec les activités énumérées ci-dessus variera en fonction de l'activité.
der er nævnt ovenfor, varierer afhængigt af aktiviteten.l'impact de ce règlement variera selon la pratique des États membres.
effekten af denne forordning varierer alt efter medlemsstaternes praksis.Ces transactions ne seront effectuées que lorsque le prix de la crypto-monnaie variera de plus de 1% sur deux plateformes d'échange différentes.
Handlerne igangsættes dog kun når prisen på en kryptovaluta variere med mere end 1% på to forskellige platforme.et cette période variera en fonction de vos interactions avec nous.
så denne periode varierer afhængigt af dine samspil med os.Tandis que chaque formulaire est testostérone pure, son mode d'action au sujet de la libération et la durée variera avec chacun d'eux comme chacun a un autre ester attaché.
Mens hver form er ren testosteron vil dets virkemåde om udgivelse og varighed variere med hver enkelt som hver har en anden ester knyttet.et cette période variera en fonction de vos interactions avec nous.
og denne periode varierer afhængigt af dine interaktioner med os.le coût du financement d'une éducation dans les arts de la scène variera selon les établissements et les programmes.
vil omkostningerne ved finansiering af en uddannelse i scenekunst variere på tværs af institutioner og programmer.la lumière de votre maison changera et variera au cours de la journée.
lyset i dit hjem vil skifte og variere gennem dagen.par la baisse de vitesse le pourcentage d'arrivées ne variera guère.
hastigheden af lavere procentdel af ankomster næppe variere.la contribution communautaire au financement des programmes variera jusqu'à un plafond de 80% du coût total de l'action.
på EUR 20 millioner, og Fællesskabets bidrag til finansieringen af programmerne varierer indtil højst 80% af foranstaltningens samlede omkostninger.Toutefois, l'impact de la croissance des forces de travail variera considérablement entre les Etats membres.
Imidlertid bliver indvirkningen på stigningen i arbejdsstyrken meget forskellig fra medlemsstat til medlemsstat.votre expérience hors ligne variera en fonction du type de jeu auquel vous jouez.
afhænger din offlineoplevelse af, hvilken type spil du spiller.Troisièmement, le coût des visas augmentera et variera d'un pays à l'autre.
For det tredje 
