VERONICA - traduction en Danois

• veronica
• veronika

Exemples d'utilisation de Veronica en Français et leurs traductions en Danois

me dit d'être calme pour que Veronica n'entende pas ce qu'il se passait.
sagde jeg skulle være stille, så Veronika ikke hørte, hvad der foregik.

Les érudits pensent qu'il n'y a en réalité personne appelé Veronica, mais que la croyance populaire en l'image de Jésus sur le voile de Veronica fait en réalité référence à l'image miraculeuse de Jésus sur le Saint-Suaire de Turin.
Forskere mener, at der faktisk ikke var nogen, der hedder Veronica, men at den populære tro på Jesus-billedet på Veronicas Veil faktisk henviser til det mirakuløse billede af Jesus på den hellige lærred af Torino.

Veronica, ma chérie, vous avez montré du courage,
Veronica, min kære, du viser mod og styrke i din

vous oubliez le fait que le Veronica constitue cette réduction
overser De den kendsgerning, at Veronica er nedskæringen,

Veronica, sa préférée, essaye de lui organiser un enterrement décent
Veronica, som altid var hans yndlingssøster, prøver på at

du moins l'existence de la renaissance de Veronica Mars Hulu,
i det mindste existence af- Hulus Veronica Mars genoplivning,

Véronique Faure, Veronica Gaffey, Jean-Luc Janot,
Véronique Faure, Veronica Gaffey, Jean-Luc Janot,

Veronica retourne à Neptune pour aider Logan à trouver un avocat, mais quand les choses tournent mal avec la manière dont l'affaire est perçue et gérée, Veronica doit replonger dans une vie qu'elle pensait avoir laissé derrière elle.
Veronica vender hjem til Neptune blot for at hjælpe Logan med at finde en advokat, men da der er noget skævt ved opfattelsen og håndteringen af Logans sag, bliver Veronica trukket tilbage til et liv, hun troede, hun havde efterladt.

Quand une nouvelle étudiante, Veronica Lodge, arrive de New-York avec sa mère Hermione, il y a une indéniable étincelle entre entre elle et Archie, mais Veronica ne veut pas prendre de risque vis-à-vis de sa nouvelle amitié avec Betty.
Når en ny elev, Veronica Lodge, ankommer i byen fra New York med sin mor Hermione, Er der en ubestridelig gnist mellem hende og Archie, selvom Veronica ikke vil risikere hendes nye venskab med Betty.

Sur la porte de l'appartement Veronica trouver la célèbre vieille ville de Valence,"El Carmen",
På dørtrinnet af lejligheden VERONICA finde den berømte gamle bydel i Valencia," El Carmen",

En créant le modèle Veronica, Vasco a développé un radiateur décoratif qui en impose par son volume puissant,
Med Veronica har VASCO udviklet en designradiator, der gør indtryk med sin store volumen, sin rene elegance

c'est la vie nocturne du quartier Veronica qui attire les foules de jeunes touristes venant y faire la fête jusqu'au bout de la nuit. Lire la suite Moins d'infos.
teatershows med middag, men det er nattelivet på Veronica's Strip, der tiltrækker masser af unge turister, som flokkes her for at feste til langt ud på natten.

Vignobles e Direct'la quintessence de l'expression«entreprise familiale» et il'la création de Veronica et Dario Sergi Langella(qui a une longue expérience dans les domaines de l'hôtellerie
Vinmarker Direkte e' indbegrebet af udtrykket" family business", og det' oprettelsen af Veronica og Dario Sergi Langella( som har en lang erfaring i gæstfrihed marker

bref et'était vraiment bon, Veronica Il est une meilleure personne que vous gentil
og' var virkelig god, Veronica Det er en bedre person,

En raison de la similitude des mots grecs"Vera Icona" et"Veronica", de nombreux spécialistes pensent qu'au fil du temps, l'histoire du voile de Veronica a émergé à la place de l'original"Vera Icona" ou de la véritable image de Jésus sur le Linceul.
På grund af ligheden mellem de græske ord' Vera Icona' og' Veronica', tror mange lærde, at med tiden går historien om et slør af Veronica frem i stedet for det originale' Vera Icona' eller det sande billede af Jesus på linned.

Quand une nouvelle étudiante, Veronica Lodge(Camila Mendes), arrive de New-York avec sa mère Hermione(Marisol Nichols), il y a une indéniable étincelle entre entre elle et Archie, mais Veronica ne veut pas prendre de risque vis-à-vis de sa nouvelle amitié avec Betty.
Når en ny elev, Veronica Lodge( Camila Mendes), ankommer i byen fra New York med sin mor Hermione( Marisol Nichols), Er der en ubestridelig gnist mellem hende og Archie, selvom Veronica ikke vil risikere hendes nye venskab med Betty.

Quand une nouvelle étudiante, Veronica Lodge(Camila Mendes)
Når en ny elev, Veronica Lodge( Camila Mendes),

Quand un nouvel élève, Veronica Lodge(Camila Mendes), arrive dans la ville de New York avec sa mère Hermione(Marisol Nichols), il y a une étincelle indéniable entre elle et Archie, même si Veronica ne veut pas risquer sa nouvelle amitié avec Betty en allant de l'avant avec Archie.
Når en ny elev, Veronica Lodge( Camila Mendes), ankommer i byen fra New York med sin mor Hermione( Marisol Nichols), Er der en ubestridelig gnist mellem hende og Archie, selvom Veronica ikke vil risikere hendes nye venskab med Betty.

On en compte plus de 250 espèces dont Veronica spicata qui a des fleurs en grappes dressées atteignant 30 cm, qui sont étoilées, bleu vif avec des étamines pourpres, Veronica longifolia(photo 1) aux fleurs tubulaires à 5 lobes bleu liliacé, formant des grappes dressées de 25 cm, Veronica prostata qui est tapissante et porte des petites grappes de 3-4 cm de fleurs en coupe bleues, Veronica austriaca ssp.
Der er mere end 250 arter af hvilke Veronica spicata som har blomster i oprejste klynger op til 30 cm, som er stjerneformet, lyseblå med lilla stødtæpper, Veronica longifolia( ovenfor) med rørformede blomster med 5 lilla blå lobes, der danner oprejste klynger på 25 cm, Veronica prostata som lurer og bærer små klynger på 3-4 cm blå snitblomster, Veronica austriaca ssp.

Variétés conseillées de véronique dans votre jardinOn en compte plus de 250 espèces dont Veronica spicata qui a des fleurs en grappes dressées atteignant 30 cm, qui sont étoilées, bleu vif avec des étamines pourpres, Veronica longifolia(ci-dessus) aux fleurs tubulaires à 5 lobes bleu liliacé, formant des grappes dressées de 25 cm, Veronica prostata qui est tapissante et porte des petites grappes de 3-4 cm de fleurs en coupe bleues, Veronica austriaca ssp.
Der er mere end 250 arter af hvilke Veronica spicata som har blomster i oprejste klynger op til 30 cm, som er stjerneformet, lyseblå med lilla stødtæpper, Veronica longifolia( ovenfor) med rørformede blomster med 5 lilla blå lobes, der danner oprejste klynger på 25 cm, Veronica prostata som lurer og bærer små klynger på 3-4 cm blå snitblomster, Veronica austriaca ssp.