VERRAIENT - traduction en Danois

se
voir
regarder
affichez
consultez
découvrez
voici
visualiser
cf
constater
observer
opleve
découvrir
éprouver
rencontrer
ressentir
expérimenter
vivre
connaître
voir
constater
subir
ser
voir
regarder
affichez
consultez
découvrez
voici
visualiser
cf
constater
observer
voir
regarder
affichez
consultez
découvrez
voici
visualiser
cf
constater
observer

Exemples d'utilisation de Verraient en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
beaucoup de ceux destinés aux ténèbres éternelles ne verraient jamais Ma Face.
som er bestemt til evigt mørke, aldrig se Mit Ansigt.
Ils l'embrassaient, affligés surtout de ce qu'il avait dit qu'ils ne verraient plus son visage. Et ils l'accompagnèrent jusqu'au navire.
Og mest smertede dem det Ord, han havde sagt, at de ikke mere skulde se hans Ansigt. Så ledsagede de ham til Skibet.
promis à ses investisseurs qu'ils verraient leur argent revenir à 50% en 45 jours.
fortalte sine investorer, at de ville se et 50% afkast på deres penge på 45 korte dage.
Des personnes asthmatiques verraient leurs symptômes s'aggraver après avoir consommé de l'alcool.
Det rapporteres at omkring 35% af astmatikere oplever forværrede symptomer efter indtagelse af alkohol.
Les colons qui choisiraient plutôt de s'installer sur la Mars verraient Phobos se lever et se coucher non
Bosætterne nede på overfladen af Mars ville se Phobos stige op ikke én,
Les gens verraient votre art sur le corps
Folk ville se din kunst på kroppen,
Mais je savais que ces yeux me verraient un jour rentrer ivre et fou.
Jeg vidste, at de samme øjne ville se mig komme fuld og skør hjem.
Ils ont également découvert qu'environ 80% de vos abonnés verraient votre post environ 4 ou 5 heures après son ajout à votre story.
De opdagede også, at omkring 80% af dine tilhængere vil se dit indlæg om 4 eller 5 timer efter at det er blevet tilføjet din historie.
Parce que les membres d'équipages verraient 16 levers
Da besætningsmedlemmer ville kunne se 16 solnedgange og solopgange hver dag,
Joueurs verraient quelques changements pour les deux jeux de boules,
Spillere vil se nogle ændringer for begge sæt bolde,
Mes camarades le verraient. Ils le sauraient. Et ça, John, ç'aurait été ma fin.
Folk ville se det og vide det, og det ville betyde enden for mig.
Ils verraient des choses que moi, en tant
De ville se alle de ting som jeg, som mor,
ses contemporains ne le verraient plus.
ville ingen af hans samtidige få ham at se.
À l'époque médiévale de l'Eglise ne voulait pas les gens à lire la Bible, car ils verraient à quel point l'Eglise est loin de la vérité.
I middelalderen kirken ikke vil have folk til at læse Bibelen, fordi de ville se, hvor langt Kirken er langt fra sandheden.
aux chefs de la tribu car tant que les gens verraient la chamelle, ils écouteraient le Prophète Saleh(pslf).
så længe folket kunne se hunkamelen, ville de høre på profeten Salih( as).
qu'ils savaient qu'aussi longtemps que les gens verraient la chamelle, ils écouteraient le Prophète Saleh(a).
de vidste, at så længe folket kunne se hunkamelen, ville de høre på profeten Salih( as).
Vous n'avez pas besoin de l'installer sur l'ordinateur de sorte qu'il n'est pas nécessaire de s'inquiéter de votre fils le verraient.
Du behøver ikke at installere det på computeren, så der er ingen grund til at bekymre sig din søn ville se det.
les annonceurs paient pour mettre devant des gens qui normalement ne les verraient pas.
som annoncører betaler for at sætte foran folk, der normalt ikke ville se dem.
vous exposeriez leurs adresses électroniques et ils verraient une longue liste d'e-mails CC dans leur programme de messagerie.
ville du udsætte deres e-mail-adresser, og de ville se en lang liste over CC would e-mails i deres e-mail-program.
qu'ils ne verraient plus son visage.
de aldrig mere skulle få se hans ansigt.
Résultats: 107, Temps: 0.2322

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois