VISUALISE - traduction en Danois

• visualiserer
• ser
• viser
• visualiser

Exemples d'utilisation de Visualise en Français et leurs traductions en Danois

Elle se déclenche lorsque le conducteur engage la marche arrière et visualise la zone située derrière le véhicule sur le visuel Multi-Touch du système multimédia smart.
Det tænder, når du sætter bilen i bakgear, og viser området bag ved bilen på multi-touch-displayet i smart Media-Systemet.

vous augmentez la durée pendant laquelle un client potentiel visualise votre site.
du øge mængden af tid en potentiel kunde ser din hjemmeside.

documente et visualise toutes les mesures requises dans un système
dokumenterer og visualiserer alle de nødvendige målinger i et system

Il existe donc un élément de confiance qu'il invoque lorsque quelqu'un visualise votre profil.
Så der er et element af tillid, som han påberåber, når nogen ser din profil.

lorsqu'on parle de lasagnes, chacun visualise précisément de quoi il s'agit.
vi taler om lasagne, viser alle præcis, hvad det er.

les étudiants seront en mesure de créer un T-Chart qui visualise les différences entre un procès civil
vil de studerende være i stand til at skabe en T-figur, der visualiserer forskellene mellem en civil

une discipline qui place la fonction de communication en avant et visualise la mode bien plus
der placerer den kommunikative funktion først, og ser mode som mere

Git Fix translated description V_Sim visualise des structures atomiques telles que cristaux,
Fix translated description V_Sim visualiserer atomare strukturer

la position de la caméra(vue) qui visualise les objets.
placeringen af kameraet( visning), som viser objekterne.

Pages vues: celles-ci sont comptabilisées chaque fois qu'un utilisateur visualise une page qui présente des annonces Google.
Sidevisninger: Der genereres en sidevisning, hver gang en bruger ser en side med Google-annoncer.

documente et visualise toutes les données de mesure désirées,
dokumenterer og visualiserer alle de nødvendige målinger i et system

vous devrez peut-être configurez-le afin que le graphique visualise correctement vos données.
kan det være nødvendigt at konfigurere den, så grafikken visualiserer dine data korrekt.

le convertit et le visualise sous forme d'image sur un écran d'ordinateur.
retter en speciel enhed, konverterer den og visualiserer den som et billede på computerskærmen.

sous la forme d'une image, visualise les informations sur le moniteur.
i form af et billede visualiserer informationerne på skærmen.

Notre superbe webcam jeunes filles ont tendance à être beaucoup plus audacieux lorsqu'ils n'ont pas la moindre idée sur visualise qu'une autre personne.
Vores fantastiske webcam unge damer har en tendens til at være meget mere dristig, når de ikke har den foggiest idé om at en anden person vist.

Il a aussi dessiné un petit image qui visualise son avenir avec une chevelure dense.
Han tegnede også et lille billede, der viste sin fremtid med tæt hår.

T'en fais pas. La seule chose que je visualise… c'est la propreté du plancher
Bare rolig, det eneste jeg forestiller mig er hvor rent gulvet vil være,

Wittos fournit une solution qui visualise agrégées analytique qui combinent des facteurs humains
Wittos giver en løsning, der anskueliggør aggregerede analytics, der kombinerer menneskelige faktorer

Votre personnel visualise les produits recommandés sur les PdV fixes
Dine medarbejdere kan se produktforslagene på den stationære og mobile POS

durée de la cuisson, l'afficheur visualise l'heure de fin cuisson(par exemple 15 :45) et le symbole clignote.
viser displayet klokkeslættet for endt tilberedning( f. eks. 15:45), og symbolet blinker.