VOUS COMBINEZ - traduction en Danois

• du kombinerer
• du integrere
• du indarbejde
• du kombinere
• du integrerer

Exemples d'utilisation de Vous combinez en Français et leurs traductions en Danois

Lorsque vous combinez PhenQ avec un régime alimentaire raisonnable ainsi que 30 minutes d'exercice trois fois par semaine, vous allez certainement voir des résultats instantanés.
Når du integrerer PhenQ med en fornuftig kost samt 30 minutters træning 3 gange om ugen, vil du helt sikkert se øjeblikkelige resultater.

Lorsque vous combinez PhenQ avec un régime alimentaire raisonnable
Når du integrerer PhenQ med en fornuftig kost

Si vous combinez plusieurs types d'informations dans un même champ,
Hvis du kombinere mere end én type af oplysninger i et felt,

Lorsque vous combinez Phen375 avec un régime alimentaire raisonnable
Når du integrerer Phen375 med en fornuftig kost,

Aussi longtemps que vous prenez tout avec modération et vous combinez vos plans de repas avec l'exercice,
Så længe du tage alt i moderation og du kombinere dit måltid planer med øvelsen,

Et lorsque vous combinez des stéroïdes et des routines d'entraînement,
Og når du kombinere steroider og træningsrutiner,

de jouer dans une paire, vous combinez les intérêts de deux générations
spiller i et par, du kombinere interesser to generationer

approcher, si vous combinez l'utilisation de l'une des salles de bains.
vil nærme, hvis du kombinere brugen af et af badeværelserne.

Avec les rollers de fitness, vous combinez l'entraînement et l'amusement tout en un,
Med fitness inliners kombinerer du både træning og sjov,

L'utilisation d'un paradoxe utile pour une utilisation personnelle, vous combinez la génération de fil invisible,
Ved hjælp af en nyttig paradoks til personlig brug, kombinerer du den generation af usynlige tråd,

Avec une cuisine Kvik en bois, vous combinez les nombreuses qualités de la cuisine de menuisier avec la cuisine scandinave légère- à un prix défiant toute concurrence.
Med et Kvik køkken i træ kombinerer du snedkerkøkkenets mange kvaliteter med det lette skandinaviske køkken- til en skarp pris.

Lorsque vous fusionnez des cellules, vous combinez plusieurs cellules de façon à accorder davantage d'espace au texte,
Når du fletter celler, kombinerer du to eller flere celler, så der bliver mere plads til tekst,

Si vous combinez deux destinations
Kombinerer du projekter i to eller flere lande,

Lorsque vous combinez le chauffage et la production d'eau chaude sanitaire, les économies annuelles peuvent atteindre jusqu'à 35% de toute l'énergie requise.
Kombinerer du brugsvandsopvarmning og opvarmning ligger den årlige besparelse på omkring 35 procent af den samlede nødvendige energi.

En utilisant les serveurs Onion over VPN, vous combinez les fonctionnalités d'un VPN à la navigation anonyme garantie par TOR.
Ved at bruge Onion over VPN servere, kombinere du funktionaliteten af en VPN med den anonyme navigering som garanteres af TOR.

Avec les solutions cloud hybrides, vous combinez vos applications ou données locales à des services cloud afin de répondre aux besoins de votre organisation.
Med hybridskyløsninger kombinerer du dine programmer eller data på stedet med skybaserede tjenester, som passer til din organisations behov.

Chaque fois que vous effectuez une transaction, vous combinez vos clés publique et privée.
Hver gang du laver en transaktion kombinerer du både dine offentlige og private nøgler sammen.

Lorsque vous combinez plusieurs produits de voyage différents dans un voyage à forfait,
Når vi kombinerer adskillige forskellige rejseprodukter i en rejsepakke,

Et il s'avère que si vous combinez trois de ces pierres de la bonne façon,
Det viser sig, at hvis man kombinerer tre af disse sten på den rigtige måder,

Si vous combinez viande animale assez lourd avec du poisson,
Hvis alvorlig nok til at kombinere med fiskekød dyr,