VOUS CONVIENT - traduction en Danois

• det perfekte hoteltilbud
• det perfekte hotelophold
• passer dig
• du passer

Exemples d'utilisation de Vous convient en Français et leurs traductions en Danois

Je vous encourage à trouver un rythme qui vous convient à tous.
Håber i snart finder en rytme der passer jer alle.

Vous pouvez essayer plusieurs combinaisons pour créer un graphique SmartArt qui vous convient.
Du kan prøve mange kombinationer for at oprette perfekte SmartArt-grafikken.

Effectuez vos opérations bancaires au moment qui vous convient.
Frihed til at klare dine bankforretninger når det passer dig.

Vous pouvez effectuer vos achats au moment qui vous convient le plus.
Derudover kan du også foretage dine køb, når det passer dig bedst.

Le plus grand défi est de choisir de façon optimale qui vous convient.
Den større udfordring er at vælge optimalt egnet til dig.

Quand et où cela vous convient le mieux.
Hvor og når det passer jer bedst.

avec d'autres au moment qui vous convient.
sammen med andre, lige når det passer dig.

À vous de voir quelle méthode vous convient….
Det er op til dig at se, hvilken metode der passer til dig….

Quel genre de navire vous convient?
Hvilket skib er egnet?

Vous pouvez aussi faire votre achat au moment qui vous convient.
Derudover kan du også foretage dine køb, når det passer dig bedst.

Type de consultation vous convient.
Rådgivning der passer til dig.

Vous désirez jouer au badminton à une heure qui vous convient mieux?
Vil du gerne spille badminton, når det passer dig?

Les prix sont vraiment compétitifs et vous pouvez trouver ce qui vous convient.
Vi har konkurrencedygtige priser og kan helt sikkert finde en løsning, der passer jer.

Le financement qui vous convient.
Finansiering som passer jer.

L'examen s'effectue en ligne et peut être passé au moment qui vous convient.
Kurserne 'foregår online, og kan tages når det passer dig.

Décidez juste de changer votre réalité lorsqu'elle ne vous convient pas.
Problemet er, at de modificerer virkeligheden når den ikke passer dem.

Vous avez la possibilité de choisir celui qui vous convient le plus.
Du har mulighed for at vælge den, der vil passe dig mest.

Alors considérez si cette approche vous convient.
Så overveje, om denne tilgang er egnet til dig.

Choisissez l'abonnement qui vous convient.
Vælg et abonnement, der fungerer for dig.

Vous pourrez faire les Modules à votre rythme, au moment qui vous convient.
Du kan tage modulerne i dit tempo, når det passer dig.