VOUS EFFECTUEREZ - traduction en Danois

• du foretager
• du vil gennemføre
• du vil udføre
• du laver
• du vil gøre

Exemples d'utilisation de Vous effectuerez en Français et leurs traductions en Danois

nouvelle pourrait être une procédure difficile si vous savez pas ce que vous effectuerez.
brugt bil kan være en hård procedure bør du ikke ved, hvad du vil udføre.

le prochain pari que vous effectuerez utilisera tout d'abord les fonds limités.
vil det næste sats du laver bruge begrænsede midler først.

de taxation, prenez le temps de réfléchir à la façon dont vous effectuerez chaque commande.
så brug lidt tid på at gennemtænke hvordan du vil gennemføre hver ordre.

la prochaine mise que vous effectuerez utilisera en premier les fonds restreints.
vil det næste sats du laver bruge begrænsede midler først.

Nous avons des accords avec plus de 25 centres de santé où vous effectuerez plus de 2 300 heures de pratique.
Vi har aftaler med mere end 25 sundhedscentre, hvor du vil udføre mere end 2.300 timers praksis.

nous continuerons de vous envoyer des confirmations lorsque vous effectuerez des achats sur le site.
vil vi stadig sende dig bekræftelser, når du foretager køb på webstedet.

réattribution de paiements que vous effectuerez et de toute perte subie par nous en résultant.
tilbagetrækninger af betalinger, du foretager, samt tab pådraget af os som konsekvens af dine handlinger.

refus ou réattribution de paiements que vous effectuerez et de toute perte subie par nous en résultant.
tilbagetrækninger af betalinger du foretager, samt tab pådraget af PokerStars som konsekvens af dine handlinger.

ceux-ci seront utilisés pour remplir les informations anticipées vous concernant pour toutes les prochaines réservations que vous effectuerez avec Finnair.
vil de blive brugt til at udfylde Yderligere passageroplysninger for alle fremtidige reservationer, du foretager hos Finnair.

Group de tout« chargeback», refus ou réattribution de paiements que vous effectuerez et de toute perte subie par nous en résultant.
tilbagetrækninger af betalinger, du foretager, samt tab pådraget af Rational Group som konsekvens af dine handlinger.

À la fin, vous effectuerez une période d'apprentissage en milieu de travail(actuellement appelé contrat de formation)
Efter færdiggørelsen vil du udføre en periode med arbejdsbaseret læring( i øjeblikket kaldet en træningskontrakt)

De plus, vous effectuerez un stage de 6 mois dans une entreprise de renommée nationale ou internationale…[-].
Derudover vil du gennemføre en 6-måneders praktikophold i et kendt nationalt eller internationalt firma…[-].

Tout au long de votre formation, vous effectuerez des stages de pratique clinique pendant au moins une journée par semaine,
I løbet af din uddannelse vil du gennemføre kliniske praktikplaceringer i mindst en dag om ugen

De plus, vous effectuerez un stage de 6 mois dans une entreprise nationale
Derudover vil du gennemføre et 6-måneders praktikophold i et berømt nationalt

Toutes les transactions électroniques que vous effectuerez avec nous seront encryptées à l'aide de la technologie SSL afin de prévenir un accès non autorisé aux informations relatives à votre compte.
Alle elektroniske transaktioner I foretager Jer eller modtager fra os, vil blive krypteret ved SSL-teknologien for at forhindre uvedkommende adgang til Jeres kontoinformation.

Au cours des trois derniers mois, vous effectuerez un stage dans le pays de votre choix.
I løbet af de sidste tre måneder vil du lave en praktikplads i et land efter eget valg.

Ensuite, vous effectuerez des recherches supervisées approfondies pendant 12 à 15 mois et rédigerez une thèse.
Dernæst udfører du dybtgående overvåget forskning i 12-15 måneder og skriver en afhandling.

En tant que joueur, vous effectuerez sur le côté du bien
Som spiller vil du blive udfører på de godes side

À la fin de cette fabuleuse journée, vous effectuerez un vol de retour vers New York au crépuscule.
Når denne fantastiske dag er slut, tager du et aftenfly tilbage til New York.

Vous effectuerez des analyses de la jurisprudence des tribunaux
Du vil foretage analyser af Domstolens