VOUS ENLEVEZ - traduction en Danois

• du fjerner
• du tager
• du fjernede

Exemples d'utilisation de Vous enlevez en Français et leurs traductions en Danois

il est préférable de que vous enlevez WildTangent.
det er bedst, du fjerner WildTangent.

Une partie du rituel du fumeur consiste à étudier l'endroit où vous placez votre main lorsque vous enlevez la cigarette de votre bouche.
En del af ritualet af rygning er, hvor du placerer din cigaret hånd, når du fjerner cigaret fra munden.

nous vous suggérons de que vous enlevez Shmokiads.
vi foreslår, at du fjerner Shmokiads.

de couple à 4kg, idéal pour le mix des applications vous permettant d'établir le record de jouer dès que vous enlevez votre main.
ideel til blanding applikationer giver dig mulighed for at sætte rekord spiller så snart du fjerner din hånd.

en charge a été installé sur votre système d'exploitation Windows, nous recommandons que vous enlevez d'abord le pirate de l'air.
hvordan mistænkelige reklame-støttede programmet er blevet installeret på din Windows-operativsystemet samt, anbefaler vi, at du fjerner flykapreren først.

moins(si un joueur est à bout de l'argent, ou si vous enlevez des joueurs avant l'affaire).
en spiller løber tør for kontanter, eller hvis du fjerner spillere, før aftalen).

Les bouteilles en plastique vides d'un volume de 5 litres peuvent également servir de base pour l'abat-jour si vous enlevez le couvercle et coupez le fond.
Tomme plastflasker med et volumen på 5 liter kan også fungere som et godt grundlag for en lampeskærm, hvis du fjerner hætten og afskåret bunden.

Quand vous ôtez ses rides, vous enlevez deux décennies de rires et d'inquiétudes.
Da du fjernede hendes rynker, fjernede du mere end to årtier af vores grin og bekymringer.

Lorsque vous lavez votre visage, vous enlevez littéralement toutes les saletés
Når du vasker dit ansigt fjerner du bogstaveligt talt snavs

Une fois que vous arrivez à la maison vous enlevez vos chaussures et vous asseoir sur le bord de votre lit.
Når du kommer hjem, du tage skoene af og sidde på kanten af din seng.

vous devez vous assurer de que vous enlevez Search. Searchcpn.
skal du sikre du fjerne Search. Searchcpn.

ayant transformé la colère en actions actives, vous enlevez ce qui a absorbé vos ressources.
har behandlet vrede i aktive handlinger, fjerner du det, der absorberede dine ressourcer.

Mais quand vous devez finalement laver un vêtement softshell en machine, vous enlevez la saleté et réactivez le traitement hydrofuge.
Når du vasker softshell tøj i maskinen, fjerner du snavs og aktiverer den vandafvisende effekt igen.

Heureusement, si vous enlevez votre iPhone et ouvrez l'application Compass,
Heldigvis, hvis du trækker din iPhone ud og åbner Kompass-appen,

Vous prenez un bloc de pierre et vous enlevez tout ce qui ne ressemble pas à un éléphant.
Man tager en stor marmorblok, og hugger alt det væk, der ikke ligner David.

Vous pouvez seulement y parvenir si vous enlevez adware en cours d'exécution sur votre système d'exploitation.
Du kan kun opnå dette, hvis du fjerne adware kører på operativsystemet.

Commentaire: YouTube, vous enlevez une vidéo sur un terrain plat
Bemærkninger: YouTube vil fjerne videoen om den flade Jord,

Mais si vous enlevez ces deux piliers, il ne reste pas grand-chose, je crois.
Men hvis man fjerner disse to grundpiller, ville der ikke være meget tilbage, tror jeg.

Vous enlevez des automobilistes, vous les plumez,
I tager bilister tømmer deres bankkonti,

Si vous avez mal aux genoux et que vous enlevez systématiquement la joie de vivre, c'est votre chance.
Hvis du har smerter i knæene og systematisk fjerner livsglæden, er dette chancen for dig.