VOUS N'AVEZ PAS ACCÈS - traduction en Danois

• du ikke har adgang
• ikke er tilgængeligt
• kan du ikke få adgang

Exemples d'utilisation de Vous n'avez pas accès en Français et leurs traductions en Danois

Si vous avez une carte EuroBonus Gold, Diamond ou Star Alliance Gold et que vous voyagez sur un vol charter SAS, vous n'avez pas accès aux salons SAS.
Hvis du har et EuroBonus Guld-kort, Diamant-kort eller Star Alliance Guld-kort og rejser med SAS Charter, har du ikke adgang til SAS Lounges.

Si vous êtes arrêté ou en détention préventive, vous n'avez pas accès à ces informations.
Hvis du bliver anholdt eller varetægtsfængslet, har du ikke adgang til disse oplysninger.

Les renseignements publiés sur ce site peuvent se référer à des produits, programmes ou services auxquels vous n'avez pas accès.
Information udgivet på dette weebsite kan henvise til produkter eller ydelser der ikke er tilgængelige.

Si vous n'avez pas accès à Mes Enseignements, vos enfants ne Me connaîtront pas..
Når I ikke har adgang til Min Lære, vil jeres børn ikke kende Mig.

Remarque Vous n'avez pas accès à Realms lorsque vous utilisez une version bêta de Minecraft.
Du vil ikke have adgang til Realms, mens du bruger en betaversion af Minecraft.

Si vous voyagez et vous n'avez pas accès à de l'eau courante pour des périodes plus longues, assurez-vous d'apporter de
Hvis du er ude og rejse og ikke har adgang til rent rindende vand i længere perioder,

Vous n'avez pas accès à un réseau existant d'affiliés,
Du har ikke adgang til et eksisterende netværk af datterselskaber,

Si vous débutez en musculation ou que vous n'avez pas accès à une salle de gym, le push-up est très facile à faire à la maison sans aucun équipement.
Hvis du er ny til styrketræning eller ikke har adgang til et træningscenter, er push-up meget let at gøre derhjemme uden udstyr.

Erreurs d'autorisation(c'est-à-dire que vous n'avez pas accès au contenu partagé
Fejl i tilladelser( du har ikke adgang til delt indhold,

Si vous devez éditer le contenu d'un PDF mais que vous n'avez pas accès aux programmes Adobe mentionnés ci-dessus, vous pouvez y parvenir à l'aide de services alternatifs.
Hvis man skal rediger PDF og især indholdet af den, men ikke har adgang til ovenstående Adobe-programmer, kan man bruge alternativer.

A ce point, vous n'avez pas accès au mémos, aux salons,
På dette tidspunkt, jer som ikke har adgang hen til memos,

Vous devez modifier l'adresse email de la personne associée à ce nom de domaine et vous n'avez pas accès au compte qui héberge le domaine.
Du har brug for at ændre e-mailadressen på domænenavnets kontaktperson og har ikke adgang til den konto, hvor domænet befinder sig.

Vous vous apercevrez également que notre site ne fonctionne pas de manière optimale et qu'il y a des contenus auxquels vous n'avez pas accès.
Du kan desuden risikere at websitet ikke fungerer optimalt samt at der er indhold, du ikke kan få adgang til.

Le Moto G5S Plus possède une batterie de 3000mAh à laquelle vous n'avez pas accès.
Moto G5S Plus er udstyret med et 3.000 mAh batteri, som man ikke har adgang til.

Ce nom de rapport unique ne doit pas déjà exister dans le système, même s'il a été créé par un autre utilisateur et sur lequel vous n'avez pas accès.
Dette unikke rapportnavn må ikke allerede eksistere i systemet, selvom det er oprettet af en anden bruger, og som du ikke har adgang til.

vous n'êtes pas au bureau et que vous n'avez pas accès à internet.
ude af stand til at få adgang til internettet.

vous essayez d'ajouter un fichier à un dossier auquel vous n'avez pas accès.
du forsøger at tilføje en fil i en mappe, du ikke har adgang til.

Si vos jeux et applications ne fonctionnent pas ou si vous n'avez pas accès au Store, à la Communauté,
Hvis dine spil og apps ikke virker, eller hvis du ikke har adgang til Store, Community,

Bien que le gel extrait directement d'une plante d'aloe vera soit le plus efficace, si vous n'avez pas accès à une telle plante, vous pouvez utiliser une crème d'aloe vera en vente libre qui contient le gel.
Selvom gel udvindes direkte fra en aloe Vera plante fungerer bedst, hvis du ikke har adgang til en, du kan bruge en« over the counter» Aloe Vera creme, der indeholder gel.

Si vous n'avez pas accès au numéro de téléphone mobile d'un contact,
Hvis kontaktpersonens mobiltelefonnummer ikke er tilgængeligt for dig, kan du kontakte vedkommende