VOUS PEUVENT - traduction en Danois

• du kan
• jer måske
• dig kan
• du muligvis

Exemples d'utilisation de Vous peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Les audioprothésistes comme vous peuvent aider les personnes à prendre en charge leurs acouphènes, afin de réduire au minimum les effets sur leur vie.
Hørespecialister som dig kan hjælpe folk med at tage kontrol over deres tinnitus- ved at minimere tinnitussens indvirkning på deres liv.

Les renseignements que nous recueillons auprès de vous peuvent être utilisées pour personnaliser votre expérience;
Nogen af de oplysninger, vi indsamler fra dig kan blive brugt til at personliggøre din oplevelse;

Les données que nous recueillons auprès de vous peuvent être transférées
De data, som JWF indsamler fra dig kan blive overført til,

L'import ou l'export de certains de nos biens jusqu'à vous peuvent être interdits par certaine lois nationales.
Import eller eksport af visse af vores varer til dig kan være forbudt ved visse nationale lovgivninger.

Ainsi que de contrôler le mouvement de réservoir et de tir vous peuvent également démarrer votre moteur de réservoir
Samt kontrol over bevægelsen af tanken og affyring kan du også starte din tanks motor

Ici vous peuvent se sentir détendre l'atmosphère de l'esprit méditerranéen de Split ancienne. Bienvenue.
Her kan du føle slappe af atmosfære af Middelhavet ånd af gamle Split. Velkommen.

les endroits dangereux vous peuvent se souvenir déplaçant ainsi progressivement à la ligne d'arrivée.
de farlige steder kan du huske således gradvist flytter til målstregen.

La plupart des meilleurs moyens de gagner de l'argent chez vous peuvent être combinés pour diversifier vos sources de revenus.
Mange af de bedste måder at tjene penge hjemmefra kan du gøre sammen som sidevæg og diversificere dine indkomststrømme.

S'il vous plaît noter que même les annonces qui apparaissent particulièrement utiles pour vous peuvent être fausses.
Bemærk, at selv de annoncer, der vises især nyttigt at du kunne være falsk.

très peu d'entre vous peuvent les voir, et il est préférable d'accepter les gens de leur apparence extérieure.
meget få af jer kan se dem og det er bedst at acceptere folk ud fra deres ydre udseende.

Les informations vous concernant peuvent être transférées vers un pays en dehors de l'UE/EEE qui est susceptible de ne pas fournir un niveau de protection des données équivalent à celui de l'UE/EEE.
Dine oplysninger kan blive overført til et land uden for EU/EØS, som måske ikke yder samme niveau for databeskyttelse som i EU/EØS.

Les Quarks- la plus petite particule dans l'Univers Beaucoup d'entre vous peuvent naïf de croire
Kvarker- den mindste partikel i Universet Mange af jer kan være naivt at tro,

Combien d'entre vous peuvent dire la même chose, parmi vous qui préparez maintenant une industrie commune d'équipement, d'armement et une doctrine militaire?
Hvor mange af jer kan sige det, jer, som nu planlægger en fælles oprustningsindustri, bevæbning og militærdoktrin?

Vous peuvent donner les mêmes conseils lorsqu'il s'agit de publicités diverses que vous rencontrerez en ligne en raison de la pirate de l'air.
Den samme rådgivning kan gives, når det kommer til forskellige annoncer, som du vil støde på online på grund af flykapreren.

Beaucoup d'entre vous peuvent se demander ce qu'est la vraie vie d'une personne impliquée dans Anonymous.
Mange af jer kan undre sig over, hvordan det virkelige liv hos en person, der er involveret i Anonym.

Certains d'entre vous peuvent se demander pourquoi Phentermine requiert une prescription du médecin
Nogle af jer kan være undrende, hvorfor phentermin kræver en recept,

Toutes les données client que vous laissez derrière vous peuvent être supprimées après 90 jours,
Alle kundedata, som du efterlader, kan blive slettet efter 90 dage

Les informations vous concernant peuvent être accessibles au siège social de Celgene aux États-Unis,
Personoplysninger kan være tilgængelige i Celgenes hovedkvarterer i USA

Certains d'entre vous peuvent trouver Adwords trop compétitif(il y a vraiment beaucoup de concurrence dans certains de ces très chaud niches).
Nogle af jer kan finde Adwords for konkurrence( der er virkelig masser af konkurrence i nogle af dem i meget varmt nicher).

Vos étapes peut être plus courte lorsque vous marchez ou que vous peuvent trouver difficile de sortir d'une chaise.
Ens skridt kan blive kortere, når man går, eller man kan finde det vanskeligt at komme ud af en stol.