VULCAINS - traduction en Danois

• vulcanere
• vulcanske
• vulcanerne
• vulkaner

Exemples d'utilisation de Vulcains en Français et leurs traductions en Danois

Les Vulcains reflètent physiquement le combat entre le conscient et l'inconscient.
Hos vulcanere er der en fysisk reaktion på kampen mellem det bevidste og ubevidste.

Les Vulcains ne sont pas concernés.
Trivsel er irrelevant for en vulcaner.

Même les martiens et les vulcains savent cela.
Selv Færingerne og Grønlænderne kender til dette.

Et ne me dites pas que les Vulcains n'ont aucun sens de l'humour.
Og sig ikke, at vulcanere ikke har humoristisk sans, for jeg ved bedre.

Où des Vulcains et des Vulcaines en tenue légère et couverts de graisse rillienne se courent après.
Fuld af letpåklædte vulcanske mænd og kvinder som er dækket i glat rillansk olie, mens de jagter hinanden.

Tous les sept ans, durant notre vie adulte, les Vulcains éprouvent l'envie instinctive et irrésistible de rentrer
Hvert syvende år i vores voksne liv oplever vulcanere en instinktiv, uimodståelig trang til at vende hjem

Si je me souviens bien, les Vulcains ont le cœur là où nous avons le foie.
Hvis jeg husker rigtigt har vulcanerne deres hjerter, hvor vi andre har vores lever.

D'après les Vulcains, le katra, ou encore I'âme d'une personne, continue d'exister à la mort du corps.
Vulcanerne tror, at folks katra, det, nogle kalder sjælen lever videre, når kroppen dør.

Je ne vous I'ai pas dit, mais I'un de ses tours de passe-passe suicidaires a déclenché la guerre de 100 ans entre les Romuliens et les Vulcains.
De har det ikke fra mig, men et af hans selvdestruktive numre antændte Hundredårskrigen mellem romulanerne og vulcanerne.

La dévotion des Vulcains envers la logique en font des officiers idéaux qui sont toujours prêts à prendre en compte les besoins du plus grand nombre avant ceux de chacun.
Vulcans' hengivenhed til logik gør dem ideelle til kommandoofficerer, som altid er beredte til at vægte de manges behov højere end de fås.

Les esprits des Klingons, des Vulcains, des Ferengis viennent rejoindre l'ours, le coyote, le perroquet.
Ånderne af klingoner, vulcaner, ferengier kommer til os ligesom bjørnen prærieulven, papegøjen.

Ma tâche sur Vulcain est terminée.
Min opgave på Vulcan er overstået.

Ce… vulcain… Il est vivant?
Denne vulkaner lever han?

Soral et T'Penna de Vulcain.
Soral og T'Penna fra Vulcan.

On l'appelle le vulcain.
Vilde Vulkaner hedder den.

Réflexions au sujet de“Le Vulcain”.
Thoughts on“ Turist på vulkaner”.

Vulcain est le poulain le plus adorable qu'on puisse imaginer.
Orion er den sødeste lille pony man kan forstille sig.

Le Vulcain restera dans les eaux danoises jusqu'au 17 septembre.
I dette forhold forbliver" Vulcain" i de danske farvande frem til den 17. september.

Vulcain a été commandé pour Vulcania.
Volcanal har tilegnet Vulcanus.

Vulcain… Oui effectivement j'ai entendu parler de lui.
Maxwell… jo, jeg har godt hørt om ham.".