YANN - traduction en Danois

• yann
• janne

Exemples d'utilisation de Yann en Français et leurs traductions en Danois

La semaine dernière, Yann.
Sidste uges Jensens.

Exclusive" du photographe de la terre vue du ciel, Yann.
Udgave af udstillingen" Jorden set fra himlen" med fotos af Yann.

Tu m'as rendue curieuse Yann.
Du gør mig nysgerrig Mahmoud.

Le seul qui a eu chaud, c'est Yann.
Den eneste, der holdt varmen ved det, var Jansen.

C'est toi qui a tué Yann?
Er det dig, der dræber Nemo?

Et oui, ce Yann.
Åh ja, og den naan.

Merci pour ton blog Yann.
Tak for dit blog indlæg Jan.

J'écris aussi pour Yann.
Jeg har også skrevet til Hanne.

Quoi d'autre, Yann?
Hvad ellers, Jensen?

Tu veux jouer avec nous, Yann?
Vil du lege med os, hva' Nora?

Je voudrais surtout remercier Yann.
Jeg vil gerne takke især Nino.

Créé par Yann Cochard en 1997(une éternité sur le web…),
Oprettet af Yann Cochard i 1997( en evighed på nettet…), her er stedet,

Josep Torrent i Farnell et Yann Le Cam ont été élus, respectivement, président
Josep Torrent i Farnell og Yann Le Cam blev valgt som henholdsvis formand

Yann Arthus-Bertrand, entre autres connu pour le projet‘La Terre vue du ciel'a filmé
Yann Arthus-Bertrand, kendt for bl.a. fotoprojektet“ Jorden set fra Himmelen”, vil fotografere

Dans le premier exemple ci-dessous, Louise pourrait penser que Yann est frustré
I det første eksempel nedenfor kan Louise synes, at Yann er frustreret

Le réalisateur et photographe Yann Arthus-Bertrand a passé trois années à collecter les histoires de 2 000 femmes et hommes dans 60 pays.
En fransk fotograf og filmskaber, Yann Arthus-Bertrand, har brugt 3 år på at indsamle fortællinger fra over 2000 mænd og kvinder fra 60 forskellige lande.

le petit jardin créé par le paysagiste Yann Monel joue la carte du naturel et du foisonnant.
spiller den lille have skabt af landskabsproducenten Yann Monel det naturlige og rigelige kort.

la société a acquis les services de l'Université de New York professeur Yann LeCun.
selskabet købte ydelser fra New York University professor Yann LeCun.

Minute, dérivé de Aston Villa à l'été de Ashley Young a réussi à placer le ballon dans le but auquel l'accès défendu avec beaucoup de travail, Yann Sommer.
Minut, afledt af Aston Villa i sommeren Ashley Young har kunnet sætte bolden i målet som forsvarede adgang med en masse arbejde, Yann Sommer.

La déclaration est signée par Géraldine Feuillien, 41 ans, un cinéaste belge, et Yann Sarfati, 24 ans, acteur et réalisateur de la France.
Erklæringen er underskrevet af den 41-årige belgiske instruktør Geraldine Feuillien og af den 24-årige Yann Sarfati, en fransk skuespiller og instruktør.