ZIGZAG - traduction en Danois

• zigzag
• siksak
• zig-zag
• zig zag
• slinky

Exemples d'utilisation de Zigzag en Français et leurs traductions en Danois

il est possible de construire une structure en forme de zigzag.
er det muligt at opbygge en struktur i form af en zigzag.

L'Elna Supermatic fut introduite en 1952 avec des caractéristiques techniques uniques telles que le point zigzag et des disques interchangeables permettant de produire différents motifs.
Elna Supermatic blev introduceret i 1952 med egenskaber som zig-zagsøm og udskiftelige mønsterkammer, designet for at sy forskellige sømmønstrer.

vous marchez dans un style zigzag ou non symétrique.
dermed man gå i zigzag eller usymmetrisk stil.

descend les pentes qui bordent le lac sur des chemins en zigzag, on voit une forêt primitive impénétrable.
vi går op og ned ad skrænterne ved søen på zig-zag-formede stier gennem den tætte skov.

une paroi de falaises côtières avec des sommets en zigzag qui rappelle ce monstre de la mythologie.
som er som en væg af kystklipper med spidser i siksak-linje, som minder om det mytologiske uhyre.

se mouvoir en zigzag, et suivre les ondulations de l'eau.
at bevæge sig i Slangebugtninger og at følge Vandets Bølgebevægelser.

puis à l'ouest vers Kyle of Lochalsh, avant un zigzag final jusqu'à Applecross.
derefter vestpå mod Kyle of Lochalsh og til sidst i zigzag til Applecross.

des couleurs ondulent zigzag, avant d'appliquer sur le mur de pois de couleur,
farver bølge zigzag, før du anvender til væggen af farvede ærter,

Bien que vous puissiez simplement utiliser le point droit et le point zigzag, pouvoir ajuster à la fois la largeur
Mens du måske bare bruger lige søm og zigzag søm, kan justering af både bredden

plus son produit de la courbe dans un motif en zigzag.
desto mere forløber dets kurve i siksak.

ZigZag 777 Casino propose les meilleurs jeux de Microgaming,
ZigZag 777 Casino tilbyder de bedste spil fra Microgaming,

Bien avant que vous serez en mesure de gérer un pistolet et exécuté sur un zigzag rues de la ville,
Selv før du vil være i stand til at håndtere en pistol og køre på zig zag gader i byen,

plus sa courbe se déroule en zigzag.
desto mere forløber dets kurve i siksak.

graduellement, se change alors en un sentier en zigzag qui grimpe aux flancs de la grande chaîne qui divise le Chili de la République de Mendoza.
forandrede sig nu til en stejl Sti, der gik i Zigzag op ad den høje Bjergryg, som adskilte Republikerne Chile og~Mendoza.

Dès l'instant que vous faites véritablement un pas en avant- ne fut-ce que sous la forme du plus timide"zigzag"- mais un pas en avant tout de même,
For så vidt I gør et virkeligt skridt fremad- måske kun i form af yderst» forsigtig siksak«, men dog et skridt fremad- siger vi:

Si le pied est étroit, il est préférable de choisir des chaussures dont les oeillets sont en forme de zigzag et de ne lacer que par les trous les plus éloignés.
Hvis foden er smal, er det bedre at vælge sko, hvor øjenlågene er placeret i form af en zigzag og blonder kun gennem de langt huller.

plus sa courbe suivra en zigzag.
desto mere forløber dets kurve i siksak.

par un mouvement d'ascension continu, mais en zigzag, par alternatives d'avances
ikke i et stadig voksende opsving, men i zigzag, i fremskridt og tilbageskridt,

Jessie, Zigzag, Rex et les autres chez Bonnie,
Jessie, Slinky, Rex og resten af vennerne til Bolette,

Chacun d'entre eux a une ligne de lecture continue, qu'elle aille en zigzag sur les murs ou qu'elle monte en spirale le long d'une colonne ou tout simplement de gauche à droite, ou même en zigzag à l'envers le long de ces 88 pages en accordéon.
Hver af dem har en ren, ubrudt læselinje, uanset om den kører i zigzag over væggen eller op ad en søjle som en spiral eller direkte fra venstre til højre, eller endda i bagvendt zigzag over de 88 harmonikafoldede sider.