ZIGZAGS - traduction en Danois

• zigzags
• zigzagger
• zigzagbevægelser
• zig-zags
• siksak

Exemples d'utilisation de Zigzags en Français et leurs traductions en Danois

La voie révolutionnaire est gravement compromise, à leurs yeux et à ceux de leur aile gauche, par les zigzags et les aventures du communisme officiel.
Den revolutionære vej er alvorligt kompromitteret i venstreorienterede arbejderes øjne af den officielle kommunismes zig-zag-kurs og eventyr.

Géométrie difficile, vagues, zigzags, décor stylisé,
Vanskelig geometri, bølger, zigzags, stiliseret indretning,

Les tendances déplacer en zigzags, en permanence en créant plus de hauts
Tendensen til at bevæge sig i zigzagger, hele tiden at skabe højere højder

les astérisques, les zigzags, les lignes droites courbes et diagonales.
asterisker, zigzags, kurver og diagonale lige linjer.

déplace les déchets dans des directions différentes, zigzags, cercles, brisant la trajectoire d'un beaucoup plus long et plus compliqué que les gens.
flytter affaldet i forskellige retninger, zigzagger, cirkler, bryde bane af en meget længere og mere kompliceret end mennesker.

Les tendances déplacer en zigzags, en permanence en créant plus de hauts
Tendenser flytte i zigzag linjer, løbende at skabe højere

même si certains zigzags limités sont autorisés sur un même continent.
selvom lidt zigzag er tilladt inden for et enkelt kontinent.

bien que certains zigzags soient permis sur un même continent.
selvom lidt zigzag er tilladt inden for et enkelt kontinent.

Un processus aussi monumental que la transformation du monde ne se déroule pas de façon linéaire, mais évolue en zigzags conformément au libre choix quotidien de milliards de personnes.
En proces så monumental som verdens transformation sker ikke på en snorlige måde- den zigzagger i overensstemmelse med milliarder af menneskers frie viljes valg, der foretages dagligt.

bien que quelques zigzags soient permis au sein du même continent.
selvom lidt zigzag er tilladt inden for et enkelt kontinent.

dans l'ascension difficile d'une montagne inexplorée et inaccessible jusqu'à ce jour, à marcher parfois en zigzags, à revenir parfois sur ses pas, à renoncer à
hidtil utilgængeligt bjerg på forhånd gav afkald på undertiden at gå i siksak, undertiden at gå tilbage, opgive den en gang valgte retning

Les derniers zigzags aventuriers à gauche qui avaient pour but immédiat de dissimuler l'écrasement de l'opposition communiste aux yeux des masses ouvrières se sont traduits par une série d'aventures
Det sidste eventyragtige zigzag til venstre- hvis umiddelbare formål er at sløre de fysiske angreb på den Kommunistiske Opposition for arbejderne- fandt sit udtryk i et antal eventyr og afslørede fra Kanton

dans l'ascension d'une montagne abrupte, inexplorée, on se refusait à l'avance à faire des zigzags, à revenir parfois en arrière,
hidtil utilgængeligt bjerg på forhånd gav afkald på undertiden at gå i siksak, undertiden at gå tilbage,

Surpiqûre/ zigzag couture des coutures recommandée.
Overlocking/ zig-zag syning af sømme anbefales.

Je t'ai vu marcher, en zigzag.
Jeg kan se, at I går i zig-zag.

Le stemming est droit et zigzag entre les nœuds.
Stemming er oprejst og zig-zag mellem knuderne.

Surpiqûre/ zigzag au point de coutures pour éviter l'effilochage.
Overlocking/ zig zag søm af sømme for at forhindre rydning.

Zigzag n'est plus.
Nu er Ziggy ikke mere.

DC droit, zigzag, 90 aigle.
DC Right zig 90 eagle.

Que toutes les unités reprennent le zigzag.
Alle skibe genoptager siksakkurs.