ADDITIONNÉE - traduction en Espagnol

• adicionada
• sumada
• con adición
• a la que se ha añadido
• adición

Exemples d'utilisation de Additionnée en Français et leurs traductions en Espagnol

l'Institut devait à l'ONU une somme totale de 4 744 000 dollars qui, additionnée à l'avance accordée par l'ONU au titre de l'achat de terrains,
resultado de déficit y descubiertos del período anterior, 4.744.000 dólares; después de añadir la suma adelantada por las Naciones Unidas para la adquisición de un solar,

dans de l'eausalée, soufrée ou additionnée d'autres substances servant à assurer provisoirementleur conservation,
con agua salada o sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dichaconservación), pero todavía impropias para la alimentación en ese estado,

l'indemnité communautaire de retrait, additionnée du complément éventuellement fixé par les États membres, ne doit pas dépasser le prix minimal à la transformation
la indemnización comunitaria de retirada sumada a el complemento fijado en su caso por los Estados miembros no debe superar el precio mínimo de transformación establecido para la campaña de

dans l'eau salée, soufrée ou additionnée d'autres substances servant à assurer provisoirement leur conservation, par exemple,
con agua salada o sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservación, pero todavía impropios para la alimentación exc. cerezas,

sapotilles Il est signalé que les tamarins(fruits du Tamarindus indica et du Tamarindus officinalis), tels qu'ils se présentent habituellement dans le commerce international(sous forme de gousses ou bien de pulpe non additionnée de sucre ou d'autres substances ni autrement traitée), relèvent de la sous-position 08134060.
tal como se presenta habitualmente en el comercio internacional(en forma de vainas o bien de pulpa sin adición de azúcar u otras sustancias ni ningún otro tratamiento), se clasifican en la subpartida 08134060.

historiquement parlant- qu'une unité additionnée 15 fois ne donne pas 15
históricamente hablando- que una unidad sumada 15 veces no da como resultado 15

composé de pulpe de noix de coco moulue et pressée, additionnée, avant le séchage en vue de la transformation en poudre, de maltodextrine
compuesta de masa de nuez de coco molida y prensada, a la que se añade maltodextrina y caseinato sódico antes de su secado para su transformación en polvo

une somme exponentielle typique peut prendre la forme ∑ n e( x n),{ \displaystyle \sum _{n}e(x_{n}),} additionnée sur une séquence finie de nombres réels xn.
una suma exponencial típica puede tomar la forma∑ e( x n),{\ displaystyle\ sum e( x_{ n}),} sumada sobre una sucesión finita de números reales xn.

Vous pouvez additionner un mot ou deux de puissance
Usted puede agregar una palabra o dos de la energía

Additionner des Fractions avec Dénominateurs différents:
Suma fracciones con diferente denominador:

Additionner et soustraire des fractions avec des dénominateurs communs horizontale.
Suma y resta fracciones con denominadores comunes horizontal.

Additionner et Soustraire des Fractions avec Dénominateurs différents horizontale.
Suma y resta fracciones con diferente denominador horizontal.

Additionner et soustraire des fractions avec des dénominateurs différents horizontale.
Suma y resta fracciones con diferente denominador horizontal.

Vous ne pouvez pas additionner un nombre réel pur et un nombre imaginaire pur.
No se puede agregar un número real más un número imaginario.

Additionner des décimales avec chiffres qui manquent 1-2 chiffres,
Suma de decimales con dígitos que faltan 1

Additionne les premiers termes d'une série de puissances.
Suma el primer termino de una serie de potencias.

Additionne tous les nombres d'une plage de cellules.
Suma todos los números de un área de celdas.

Soustrais et puis additionne pour vérifier ta réponse.
Resta y luego suma para verificar tu respuesta.

Calculer la valeur liquidative Additionnez les valeurs de vos actifs.
Calcular el valor neto de los activos Suma el valor total de tus activos.

Additionner des fractions avec dénominateurs commun verticale.
Suma fracciones con denominadores vertical.