AGGRESSION - traduction en Espagnol

• agresión
• asalto
• aggression

Exemples d'utilisation de Aggression en Français et leurs traductions en Espagnol

United Nations and European Union Sanctions and the NATO Aggression.
United Nations and European Union Sanctions and the NATO Aggression.

Merci, Napostriouf Sar Partager ceci:« Aggression Street Rod»
Gracias, Napostriouf Sar Compartir esto:« Agresión Street Rod»

M. Mohr,"Legal Consequences of an Act of Aggression…", op. cit.,
M. Mohr,"Legal Consequences of an Act of Aggression…", op. cit.,

en convalescence en France depuis son aggression du 21 mai dernier.
convaleciente en París tras la agresión que sufrió el pasado 21 de mayo.

Merci, Napostriouf Sar Partager ceci:« Wayne Gretzky and the NHLPA All-Stars Aggression» Translationby Catégories Action Aventures Casino Course Éducation Geekeries de rétrogaming Gestion
Gracias, Napostriouf Sar Compartir esto:« Wayne Gretzky y la NHLPA All-stars Agresión» TraducciónEditar traducciónpor Categorías Acción Aventuras Casino Raza Educación Retrogaming Geekeries Gestión

ont condamné sans réserve cette aggression et ont tout mis en œuvre pour contribuer à la solution de la crise dans le cadre défini par les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies.
8condenaron sin reservas esta agresión y han hecho todo lo posible por contribuir a la solución de la crisis ajustándose a las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

M. Mohr,"Legal Consequences of an Act of Aggression: the Case of Iraqi Invasion and Occupation of Kuwait" dans Austrian Journal of Public International Law,
M. Mohr," Legal Consequences of an Act of Aggression: the Case of Iraqi Invasion and Occupation of Kuwait" en Austrian Journal of Public International Law,

Vous allez m'arrêter pour aggression?
¿Me arrestarás por agresión?

Le facteur d'Aggression est sans rapport.
El factor de agresión es irrelevante.

Il a été arrêté plusieurs fois pour vandalisme, aggression.
Le han detenido muchas veces- por vandalismo, agresión…-¡Lo.

Ca et l'aggression sont des crimes fédéraux.
Eso, y el asalto, son crimenes federales.

Mohammed Al-Hajjaji tweetent sur l'aggression Houthi.
Mohammed Al-Hajjaji tuitearon acerca de la agresión de los hutíes.

Il importe aussi de trouver une définition satisfaisante de l'aggression.
También se necesita una buena definición de la agresión.

Au premier signe d'aggression, je l'abats. Sans aucune pitié.
A la primera señal de agresión, acabaré con él… sin miramientos.

La pierre d'acchoppement était l'aggression américaine contre le Nicaragua,
El problema era la agresión estadounidense contra Nicaragua,

cela constituerait un acte d'aggression unilatérale.
será un acto de agresión no provocada.

Elle peut également appuyer l'inclusion de l'aggression, s'il peut en être établi une définition convenue.
También apoya la inclusión de la agresión, si se define de forma aceptable.

Miro est recherché pour aggression aggravée, mais ils vivent la plupart du temps en Serbie, et.
Miro es buscado por ultraje, pero la mayoría vive en Serbia, así que.

Il appuie la variante 1 concernant l'aggression, laquelle, bien que passablement restrictive,
Es partidario de la variante 1 sobre agresión que, aunque sea más bien restrictiva,

Notre tolérance a atteint ses limites avec le désastre de la fontaine et cette aggression enragée sur le terrain de foot.
Pero la tolerancia del consejo Nacional tiene un límite… el incidente de la fuente y aquel pequeño asalto rabioso al campo de futbol.