ALLONS - traduction en Espagnol

• vamos
• venga
• estamos
• dirigimos
• ven
• bien
• salgamos
• vamos vamos
• anda
• entremos

Exemples d'utilisation de Allons en Français et leurs traductions en Espagnol

Allons, chéri, tu viens voir comment vit la Royauté?
Ven, cielo.¿Quieres ver cómo vive la realeza?

Nous allons retirer tes fesses en dehors de ce corps, OK?
Bien, nos aseguraremos de sacar tu arrepentido culo de ese cuerpo,¿de acuerdo?

Allons, voyons, Davie, ces types ont tripoté la fille dont vous étiez amoureux?
Venga, Davie.¿Estos tíos sobaron a la chica de la que estabas enamorado?

Z et moi allons faire une pyjama party,
Z y yo estamos teniendo un pijama party,

Très bien, vous savez quoi, allons droit au but.
De acuerdo,¿Sabes qué? Vamos al grano.

Allons, Clary.
Anda, Clary.

Allons au jardin.
Salgamos al jardín.

Allons, mes soeurs. Un peu d'ordre.
Vamos, vamos, hermanas un poco de orden.

Allons, adieu!» ajouta-t-il, comme le train commençait à glisser le long du quai.
Bien, hasta la vista-añadió mientras el tren empezaba a deslizarse.

VIVRE dans le chat. Allons, ma chérie! Je vais vous donner tout.
EN VIVO en el chat. Ven, mi amor! Te voy a dar todo.

Mère, allons, accepte déjà sa demande d'ami.
Venga, mamá. Acepta ya la solicitud de amistad de ese hombre.

Je suis fier de toi, allons.
Estoy orgulloso de ti, vamos.

Allons là pour pouvoir être seuls.
Entremos ahí para poder estar solos.

Allons, chérie.
Anda, cariño.

Allons, chère Madame.
Vamos, vamos, querida señora.

Allons dîner ce soir.
Salgamos a cenar esta noche.

Allons, femme! Vous voyez?
Bien, mujer,¿ve?

Allons, n'ayez pas peur.
Ven, no tengas miedo.

Allons Papa! Tu n'as jamais crus à ces pseudo-test
Venga papá, nunca has creído en esas psico-historias

Lève-toi, allons.
Levántate, vamos.