ANCIEN MAIRE - traduction en Espagnol

• ex alcalde
• antiguo alcalde
• exalcalde
• anterior alcalde
• ex-alcalde

Exemples d'utilisation de Ancien maire en Français et leurs traductions en Espagnol

Il y a 30 mois, Andry Rajoelina, ancien maire et magnat malgache de la publicité
Han pasado treinta meses desde que Rajoelina, exalcalde y magnate de la publicidad

un jury a trouvé Eurico Mariano, ancien maire de la ville de Coronel Sapucaia,
nueve meses de prisión a Eurico Mariano, ex alcalde de la ciudad de Coronel Sapucaia,

industriel, ancien maire de Bilbao et ancien président de la Députation de Bizkaia,
industrial, exalcalde de Bilbao y expresidente de la Diputación de Vizcaya,

Jean Sylvain Bailly, ancien maire de Paris, les« vierges de Verdun»
Jean Sylvain Bailly, antiguo alcalde de París, las vírgenes de Verdún,

d'Agustín Navarro, conseiller municipal et ancien maire.
del Concejal y anterior alcalde Agustín Navarro.

le responsable final du réseau de corruption était O. E. V., ancien maire de la ville de Mexico,
el responsable final de la red de corrupción era el Sr. O. E. V., ex alcalde de México D.F.,

Elle tient son nom du mécène Sir Andrew Barclay Walker(1824-1893), ancien maire de Liverpool et riche brasseur né en Ayrshire qui a étendu l'entreprise familiale dans toute l'Angleterre
Lleva el nombre de su benefactor fundador, sir Andrew Barclay Walker(1824-1893), un exalcalde de Liverpool y un rico cervecero nacido en Ayrshire que expandió el negocio familiar a Inglaterra

Fonction: Ancien maire(bourgmestre) de la commune de Kabarondo dans l'ancienne préfecture de Kibungo(1977-1986)
Función: Antiguo alcalde(burgomaestre) del municipio de Kabarondo, en la región de Kibungo(1977 1986),

O. E. V., ancien maire de la ville de Mexico,
el Sr. O. E. V., ex alcalde de la ciudad de México,

député au sein de ce Parlement et ancien maire de la ville sicilienne de Gela.
diputado de este Parlamento y antiguo alcalde de la ciudad siciliana de Gela.

participeront également Emmanuel Nivón González, ancien maire de Tapachula pour le PAN
competirán Emmanuel Nivón González, ex alcalde de Tapachula para el PAN

un démocrate, et un ancien maire adjoint de Los Angeles,
un demócrata y ex alcalde adjunto de Los Ángeles,

philosophe et ancien maire progressiste de Venise, s'est exprimé publiquement en faveur de sa nomination.
filósofo y ex alcalde progresista de Venecia- se ha expresado públicamente a favor de su nombramiento.

depuis le récent procès de Gholam Hossein Karbaschi, ancien maire de Téhéran, et de ses collègues.
consecuencia del reciente juicio contra Gholamhossain Karbaschi, ex Alcalde de Teherán, y sus colaboradores.

Maria José Bravo a été abattue à bout portant par Eugenio Hernández González, ancien maire d'El Ayote du PLC.
fue asesinada de un disparo a quemarropa realizado por Eugenio Hernández González, ex alcalde del municipio de El Ayote por el PLC.

Ancien maire Don Fraser
Alcalde anterior Don Fraser

Les sondages montrent qu'il talonne Oscar Berger, ancien maire conservateur de Guatemala soutenu par les hommes d'affaires du pays,
Los encuestas lo muestran por detrás de Oscar Berger, el ex alcalde conservador de Ciudad de Guatemala y que tiene el apoyo de la comunidad de negocios,

Les sondages à Taiwan laissent entendre que Ma Ying-jeou, membre du Kuomintang(KMT) et ancien maire de Taipei, l'emportera sur Frank Hsieh du Parti démocrate progressiste(DPP) au pouvoir.
Las encuestas de opinión en Taiwán sugieren que el ex alcalde de Taipei Ma Ying-jeou del Kuomintang(KMT) derrotará a Frank Hsieh del Partido Progresista Democrático DPP.

López Obrador, ancien maire de Mexico, et ses partisans,
López Obrador, ex jefe de gobierno de la Ciudad de México,

Je finirai en citant un ancien maire de Diyarbakir qui a dit:«Pour que nous ayons vraiment la paix ici,
Termino citando a un ex alcalde de Diyarbakir, quien acaba de señalar lo siguiente:«Si queremos tener una paz auténtica,