AND DEVELOPMENT - traduction en Espagnol

• and development
• y el desarrollo

Exemples d'utilisation de And development en Français et leurs traductions en Espagnol

Emerging issues in Population and Development(1); et Emerging issues in Population Policies(1);
Emerging Issues in Population and Development(1); y Emerging Issues in Population Policies(1);

Tonga Offshore Mining Limited(TOML), China Ocean Mineral Resources Research and Development Association(COMRA) et le Gouvernement de la Fédération de Russie.
Tonga Offshore Mining Limited(TOML), la Asociación China para la Investigación y el Desarrollo de los Recursos Minerales Oceánicos(COMRA) y el Gobierno de la Federación de Rusia.

Association of Northern Peoples for Environment and Development.
Association of Northern Peoples for Environment and Development.

de renforcement des capacités économiques National Economic Empowerment and Development Strategy NEEDS.
de Fortalecimiento de las Capacidades Económicas National Economic Empowerment and Development Strategy NEEDS.

Population and Development, WHO/EHE/94.
Health, Population and Development, WHO/EHE/94.

L'IRDA- Insurance Regulatory and Development Authority- réglemente la pratique des compagnies d'assurance en matière d'information financière dans le cadre de la loi de 1999 sur l'Autorité de réglementation et de promotion des assurances.
La Dirección de Fomento y Reglamentación de las Compañías de Seguros(IRDA) regula las prácticas de información financiera de estas compañías con arreglo a la Ley de fomento y reglamentación de los seguros 1999.

Agricultural Production and Development, qui propose, notamment,
producción agrícola y desarrollo, en el que se analiza detalladamente,

Maurice a également signé la Declaration on Gender and Development de la SADC en 1997 et, en septembre 1998, l'additif à la
Mauricio firmó también la Declaración sobre género y desarrollo de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional en 1997,

La nouvelle société, qui pour le compte de CSSC sera participée de la filiale CSSC Investment and Development Co., s'occupera de développe technologique
La nueva sociedad, que por cuenta de CSSC se participará de la filial CSSC Investment and Desarrollo CO., se ocupará de desarrolla tecnológico

Ecology and Development, Grupo Género y Economía,
Ecología y Desarrollo Mundial, Grupo Género

Environment and Development(PRED), qui contient des données sur 154 variables utiles pour l'analyse des corrélations entre les indicateurs démographiques,
medio ambiente y desarrollo(PRED), que contiene datos sobre 154 variables pertinentes para el análisis de las interacciones entre los indicadores demográficos,

À la demande du Women and Development Center- Assistance technique dans le cadre d'un séminaire de deux jours à l'intention des parlementaires,
Por invitación del Centro para el Desarrollo y la Mujer de Tonga, se prestó asistencia técnica en relación con un taller para parlamentarios, de dos días de duración,

l'Institute for Gender and Development Studies, le Jamaica Women's Political Caucus
el Instituto de Estudios sobre Género y Desarrollo, el Caucus de Mujeres Políticas de Jamaica

la National Economic Empowerment and Development Strategy(NEEDS- Stratégie pour le développement
la Estrategia Nacional de Desarrollo y Empoderamiento Económico(NEEDS)

Le projet Political Economy and Development Laboratory du Kennedy Center réalise actuellement deux expériences sur le terrain dans la ville de Kampala et dans ses alentours,
El proyecto Laboratorio de desarrollo y economía política del Kennedy Center tiene en marcha dos experimentos sobre el terreno en la ciudad de Kampala

par le biais du National Council for Population and Development, en coopération avec le Ministère de la santé.
a través del Consejo Nacional de Población y Desarrollo, en colaboración con el Ministerio de Salud.

le Manpower Training and Development Institute, Dhaka,
y el Instituto de Desarrollo y Formación de Personal,

des recommandations de politique générale figurant dans la publication intitulée Public Management and Development in Latin America and the Caribbean et une sélection de publications du sous-programme.
las recomendaciones de políticas contenidos en la publicación titulada Gestión pública y desarrollo en América Latina y el Caribe y en otras publicaciones correspondientes al subprograma.

Emerging Issues in Population and Development(1); Emerging Issues:
Emerging Issues in Population and Development(1); Emerging Issues:

Le 12 juin 2000, le State Peace and Development Council aurait ordonné la démolition d'une église pentecôtiste, dans la rue Cherry,
Al parecer, el 12 de junio de 2000 el Consejo Estatal para la Paz y el Desarrollo ordenó la demolición de una iglesia pentecostista situada en la calle Cherry de la ciudad de Haka,