APRÈS LE SERVICE - traduction en Espagnol

• después del servicio
• después del turno
• después del funeral
• después de la ceremonia

Exemples d'utilisation de Après le service en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce jour- là, ils entendirent un savant rabbi discourir sur la« Destinée d'Israël». Après le service, ils rencontrèrent un certain Crispus,
Aquel día escucharon a un rabino erudito discurrir sobre el«Destino de Israel», y después del servicio religioso conocieron a un tal Crispo,

Après le service militaire dans la Légion polonaise au début de la Première Guerre mondiale,
Tras el servicio militar polaco en la Legión en el comienzo de la Primera Guerra Mundial,

Après le service militaire obligatoire,
Tras el servicio militar obligatorio,

Quand il y a 100 les cookies sur une table après le service que vous pourriez ne cesse de parler pendant un certain temps.
Cuando hay 100 galletas en una mesa después de servicio que podrían seguir hablando durante un rato.

Le dépôt est retourné quelques mois après le service a été débranché après toutes les accusations en suspens ont été payés.
El depósito se devuelve a los pocos meses de servicio ha sido desconectado después de todos los cargos pendientes se han pagado.

Après le service dans les Forces de défense israéliennes Israël toute inscription avec un certificat peut procéder à l'enseignement supérieur.
Después de servicio en la Fuerzas de Defensa de Israel cualquier israelí con un certificado de matriculación puede proceder a la educación superior.

Notre après le service traitera le problème dans les 24 heures en raison du décalage horaire.
Nuestro departamento de servicio postventa resolverá el problema dentro de las 24 horas debido a la diferencia horaria.

Après le service militaire israélien,
Pero tras el servicio militar israelí,

On va sortir fêter ça après le service, au cas où vous voudriez vous joindre à nous.
Vamos a celebrar tras turno, En caso de que quiera unirse a nosotros.

Après le service, les conscrits deviennent réservistes jusqu'à l'âge de 60 ans IRG.
Después de prestar servicio, los reclutas se convierten en reservistas hasta los 60 años CCMSA.

Je n'ai pu m'enlever un truc de l'esprit après le service aujourd'hui.
Es que es algo que no me podia quitar de la cabeza tras el servicio de hoy.

qui décorent notre bimah. Rejoignez-nous après le service du Musaf pour le Kiddush au Kaiser Memorial.
por favor acompáñennos tras el servicio Musaf para el Kish en el auditorio Keizer-Miller.

juste après le service.
justo luego del servicio.

le déjeuner et le dîner, ni après le service du dîner.
almuerzo y cena, ni con posterioridad al servicio de cena.

offrent le meilleur service et après le service.
ofrecer el mejor servicio y después de servicio.

le restaurant principal est ouvert pour le petit-déjeuner/ déjeuner/ dîner, ni après le service du dîner.
el restaurante principal esté abierto para desayuno/ comida/ cena ni con posterioridad al servicio de cena.

déjeuners et dîners, ni après le service du dîner. Sélection de marques nationales
cenas tampoco después del servicio de cena. Selección de marcas nacionales

Ils s'étaient mariésen 1939 et se sont sépares après le service de Dunphy pendant la Seconde Guerre mondiale,
Se casaron en 1939 y se separaron después del servicio de Dunphy durante la Segunda Guerra Mundial,

il offre des avantages extraordinaires pendant et après le service technique dans le salon
que ofrece extraordinarios beneficios durante y después del servicio técnico en el salón

il offre des avantages extraordinaires pendant et après le service technique dans le salon
ofrece beneficios extraordinarios durante y después del servicio técnico en el salón