ARMEMENT - traduction en Espagnol

• armamento
• arma
• armas
• armamentística
• armador
• armamentos
• armamentísticos

Exemples d'utilisation de Armement en Français et leurs traductions en Espagnol

Gordon Lamble section armement chimique.
Gordon Lamble, Jefe de la unidad de Guerra química.

L'Iran est en train de se doter d'un armement nucléaire.
Irán se está dotando de un arsenal nuclear.

Il voulait accéder aux informations sur nos systèmes d'armement.
Le sorprendimos en un terminal, recopilando información sobre nuestros sistemas de defensa.

A-t-il activé son système d'armement?
¿Activa el Phoenix su sistema de defensa?

Au moins la menace est limitée au système d'armement auxiliaire.
Al menos hemos contenido la amenaza al Control de Fuego Auxiliar.

Contrôle armement.
Control de armas.

Le traité d'Amsterdam contient une section armement et défense.
Se ha incluido en el Tratado de Amsterdam la sección relativa al armamento.

Il a téléchargé avec succès… Les codes d'armement dans l'ordinateur.
Bajó exitosamente los códigos de activación a la compu tadora.

Worf, qu'en est-il de son armement?
Worf,¿cuál es su capacidad de defensa?

Ils ont remplacé leurs chevaux par des 4x4, et amélioré leur armement.
Demonios a caballo con pistolas" han cambiado sus caballos por SUVs e incrementado su arsenal.

D, l'entreprise d'armement?
¿M.D.D., el contratista de Defensa?

Responsable de la Division Armement, munitions.
Jefe de la Oficina de Armamentos y Municiones.

Dans une usine d'armement d'Hamana.
En una fábrica militar en Hamana.

J'ai travaillé sur des systèmes d'armement ici comme consultant.
Me hicieron acompañar algunos de los sistemas de defensa de aquí como asesor.

A quelle distance tu es de l'espace d'armement?
¿A qué distancia se encuentran del alcance de la artillería?

Labos de robotique et de propulsion, usines d'armement.
Laboratorios de robótica, arsenales, laboratorios de aviación.

Teal'c. L'al-kesh a un avantage important en termes de taille et armement.
Teal'c. El Al-kesh nos saca ventaja tanto en tamaño como en armamento.

Les sōhei utilisaient un armement très varié.
Los sohei eran muy variados en armamento.

des représentants de l'industrie d'armement au processus du traité.
organizaciones no gubernamentales y representantes de la industria armamentística.

détermine, pour chaque armement«une autorisation de chargement».
establece, para cada armador,«una autorización de carga».