ASSISTANT ADMINISTRATIF AGENT DU SERVICE MOBILE - traduction en Espagnol

• auxiliar administrativo servicio móvil

Exemples d'utilisation de Assistant administratif agent du service mobile en Français et leurs traductions en Espagnol

Assistant administratif(agent du Service mobile) au Bureau des affaires civiles(ibid., par. 22);
Un puesto de Auxiliar Administrativo(Servicio Móvil) en la Oficina de Asuntos Civiles ibíd., párr. 22.

Un assistant administratif(agent du Service mobile) fournira un appui administratif au Bureau.
Un Auxiliar Administrativo(Servicio Móvil) prestará apoyo administrativo a la Oficina.

Assistant administratif(agent du Service mobile) au Bureau de l'information(ibid., par. 18);
Un puesto de Auxiliar Administrativo(Servicio Móvil) en la Oficina de Información Pública ibíd., párr. 18.

Il comprend le Chef du cabinet(D-1) et un assistant administratif(agent du Service mobile);
Constará del Jefe de Gabinete(D-1) y de un Auxiliar Administrativo(Servicio Móvil);

Après examen du tableau d'effectifs du Groupe des affaires humanitaires, il est proposé de supprimer un poste d'assistant administratif agent du Service mobile.
Tras examinar las necesidades de personal de la Dependencia de Asuntos Humanitarios se propone suprimir un puesto de auxiliar administrativo Servicio Móvil.

L'assistant administratif(agent du Service mobile) fournirait un appui administratif aux spécialistes de la planification.
El auxiliar administrativo(Servicio Móvil) prestaría apoyo administrativo a los oficiales de planificación.

Un poste d'assistant administratif(agent du Service mobile) pour la Section de la gouvernance politique.
Un puesto de auxiliar administrativo(Servicio Móvil) en la Sección de gobernanza política.

de spécialiste des affaires politiques(P-3) et d'assistant administratif agent du Service mobile.
oficial de asuntos políticos(P-3) y auxiliar administrativo Servicio Móvil.

Un poste d'assistant administratif(agent du Service mobile) sera transféré depuis la base logistique de Nyala.
Se redistribuirá un puesto de auxiliar administrativo(Servicio Móvil) de la base logística de Nyala.

de créer un poste d'assistant administratif agent du Service mobile.
se establezca un puesto de auxiliar administrativo Servicio Móvil.

Il est proposé de reclasser le poste de Chef du Bureau des affaires civiles(P-5) à la classe D-1 et de créer un poste d'assistant administratif agent du Service mobile.
Se propone que el puesto de Jefe de la Oficina de Asuntos Civiles(P-5) se reclasifique en la categoría D-1 y que se establezca el puesto de auxiliar administrativo Servicio Móvil.

qu'un poste d'assistant administratif(agent du Service mobile) sera créé.
plaza de Enfermero/Paramédico(Servicio Móvil) en Bagdad y creación de una plaza de Auxiliar Administrativo Servicio Móvil.

Il recommande que les fonctions de l'assistant administratif(agent du Service mobile) et de l'assistant pour la gestion du matériel(agent du Service mobile) soient remplies par un assistant administratif agent du Service mobile.
Recomienda que las funciones del Auxiliar Administrativo(Servicio Móvil) y el Auxiliar de Administración de Bienes(Servicio Móvil) las desempeñe un único Auxiliar Administrativo Servicio Móvil.

de supprimer 4 postes d'assistant administratif agent du Service mobile.
suprimir cuatro puestos de auxiliar administrativo Servicio Móvil.

un spécialiste de la gestion de l'information(Volontaire des Nations Unies), ainsi qu'un assistant administratif agent du Service mobile.
un Oficial de gestión de la información(Voluntario de las Naciones Unidas) y un asistente administrativo cuadro del Servicio Móvil.

appui assuré jusqu'à présent par le titulaire de l'un des postes(P-2) qu'il est proposé de supprimer, il est également proposé de créer un poste d'assistant administratif agent du Service mobile.
administrativo a la División, proporcionado hasta ahora por el titular de uno de los puestos que se propone abolir(P-2), se propone también crear un puesto de auxiliar administrativo Servicio Móvil.

deux postes d'assistant administratif agent du Service mobile.
y dos puestos de auxiliar administrativo Servicio Móvil.

1 spécialiste adjoint des affaires politiques(P-2) et 1 assistant administratif agent du Service mobile.
una de Oficial Adjunto de Asuntos Políticos(P-2) y una de Auxiliar Administrativo del Servicio Móvil.

de spécialiste des questions politiques(P-4) et d'assistant administratif agent du Service mobile.
un Oficial de Asuntos Políticos(P-4) y un Auxiliar Administrativo Servicio Móvil.

Dans le contexte de l'harmonisation des conditions d'emploi dans les lieux d'affectation hors siège, il est proposé, à la Section de la protection de l'enfance, de supprimer 4 postes de fonctionnaire recruté sur le plan international, à savoir 3 postes de spécialiste de la protection de l'enfance(1 P-4, 1 P-3 et 1 P-2) et 1 poste d'assistant administratif agent du Service mobile.
En el marco de la armonización de las condiciones de servicio sobre el terreno, se propone la supresión de los siguientes cuatro puestos internacionales en la Sección de Protección del Niño: un puesto de Oficial de Protección del Menor(categoría P-4), un puesto de Oficial de Protección del Menor(categoría P-3), un puesto de Oficial Adjunto de Protección del Menor(categoría P-2) y un puesto de Auxiliar Administrativo Servicio Móvil.